1
00:00:34,984 --> 00:00:38,147
Hey. Har du brug for et lift?
2
00:00:39,489 --> 00:00:41,480
Mit navn er Davey Diamond.
3
00:00:42,358 --> 00:00:44,053
Du sidder på mit ansigt.
4
00:00:45,095 --> 00:00:47,256
Vend dig rundt.
Det' mig. Kan du se?
5
00:00:47,397 --> 00:00:49,388
Jeg er da ikke værst, vel?
6
00:00:49,566 --> 00:00:50,806
Har du brug for en lejlighed?
7
00:00:50,807 --> 00:00:53,400
Jeg kan hjælpe dig med det.
Jeg finder en diamant til dig.
8
00:00:54,304 --> 00:00:57,034
Det er mit motto:
"Jeg finder en diamant til dig."
9
00:00:57,173 --> 00:00:59,573
Forstår du?
Diamant.
10
00:00:59,876 --> 00:01:00,759
Ring til mig.
11
00:01:00,760 --> 00:01:03,642
Du ved, at du får brug
for en ven i den her by.
12
00:02:03,573 --> 00:02:06,007
Lad os skride.
13
00:02:06,142 --> 00:02:08,133
Jeg er i bilen.
14
00:03:17,614 --> 00:03:20,913
Jeg ved ikke helt, om det var det
I var på udkig efter eller...
15
00:03:21,050 --> 00:03:23,143
Nej du. Det er okay.
Så, hvad har du haft gang i?
16
00:03:23,319 --> 00:03:25,184
Jeg er blot på udkig efter et band, du ved.
17
00:03:25,355 --> 00:03:27,619
Nej jeg mener, hvor er du fra?
Hvor bor du?
18
00:03:27,790 --> 00:03:30,588
Jeg er fra alle steder, du ved.
Vi har flyttet en del.
19
00:03:30,727 --> 00:03:32,718
Åh ja.
Jeg har boet over hele dalen.
20
00:03:32,862 --> 00:03:35,057
Jeg er ny i byen,
så jeg er stadig på udkig efter en lejlighed.
21
00:03:35,198 --> 00:03:38,167
- Hvem bor du sammen med, du?
- Jeg har nogle venner.
22
00:03:38,334 --> 00:03:40,529
Okay. Vi snakker om det.
23
00:03:40,703 --> 00:03:42,796
Men det var godt.
Vi kunne godt lide det.
24
00:03:43,206 --> 00:03:46,004
Så jeg ringer bare til jer
en af dagene.
25
00:03:46,142 --> 00:03:48,702
Ved du hvad?
Lad mig lige få dit mobilnummer.
26
00:03:49,012 --> 00:03:51,276
Jeg arbejder stadig på at anskaffe mig en...
27
00:03:51,414 --> 00:03:53,405
...