1
00:00:29,016 --> 00:00:30,958
Tu crois qu'on va être publiés ?
2
00:00:34,080 --> 00:00:35,900
Ou c'est juste pour l'adrénaline ?
3
00:00:36,048 --> 00:00:38,760
- C'est pas pour rien qu'on a hésité.
- Comment ça ?
4
00:00:38,894 --> 00:00:40,106
C'est toi qui t'es arrêté.
5
00:00:40,914 --> 00:00:42,539
Je me suis arrêté,
6
00:00:42,980 --> 00:00:45,535
mais je peux très bien repartir.
7
00:00:47,609 --> 00:00:50,111
Le monde est-il
vraiment prêt pour ça ?
8
00:00:51,647 --> 00:00:53,471
Allez, on y va.
9
00:00:59,940 --> 00:01:02,500
C'est là que tout commence.
10
00:01:13,380 --> 00:01:16,497
Leurs manuscrits
seront immédiatement acceptés.
11
00:01:17,186 --> 00:01:19,609
Ils seront publiés
à l'automne suivant.
12
00:01:20,073 --> 00:01:23,415
Enfin, ils seront écrivains.
13
00:01:24,311 --> 00:01:28,744
Leurs livres se vendront mal.
Erik et Phillip s'en moquent.
14
00:01:29,324 --> 00:01:33,408
Plus important que tout,
la nature énigmatique de leurs livres
15
00:01:33,779 --> 00:01:36,503
les élèvera au rang de livres culte.
16
00:01:36,889 --> 00:01:39,063
Phillip sera vite submergé
par son succès.
17
00:01:39,601 --> 00:01:42,421
En pleine crise de narcissisme,
18
00:01:42,559 --> 00:01:45,217
il déclarera avoir achevé
son projet littéraire...
19
00:01:46,196 --> 00:01:46,966
Non.
20
00:01:47,522 --> 00:01:49,263
C'est l'amour qui conduira Phillip
21
00:01:49,403 --> 00:01:51,771
à perdre foi en la littérature.
22
00:01:52,391 --> 00:01:55,135
Il quittera Oslo
sans en parler à personne.
23
00:01:56,279 --> 00:01:58,025
Trois mois après,
on le retrouvera
24
00:01:58,157 --> 00:01:59,841
dans la vallée de la Vézère.
25
00:02:00,011 --> 00:02:03,473
La vue des peintures de Lascaux
...
