1
00:00:38,853 --> 00:00:43,927
X-files: Voglio crederci
2
00:01:27,533 --> 00:01:28,807
restate aiiineati!
3
00:01:30,533 --> 00:01:32,649
Forza, aiiineati!
4
00:02:10,693 --> 00:02:11,921
Non stategii addosso!
5
00:02:12,093 --> 00:02:15,130
Guardate aiia vostra destra
e aiia vostra sinistra!
6
00:02:15,293 --> 00:02:16,965
Restate aiiineati!
7
00:02:20,973 --> 00:02:23,487
E' qui. E' qui.
8
00:02:25,413 --> 00:02:27,608
Sono io, buddy! Smettiia!
9
00:02:42,013 --> 00:02:44,004
Lasciateio andare. Lasciateio andare.
10
00:03:12,653 --> 00:03:15,247
Lasciateio andare. Lasciateio andare.
11
00:03:30,413 --> 00:03:33,052
Adagio. Adagio. Non stategii addosso.
Non stategii addosso.
12
00:03:38,093 --> 00:03:41,244
Qui. Qui. E' qui.
13
00:03:42,693 --> 00:03:44,888
- E' qui.
- State indietro. Indietro.
14
00:04:14,893 --> 00:04:16,611
Ho visto i referti che mi avete mandato.
15
00:04:16,773 --> 00:04:20,368
Ho anche chiesto a un altro neurologo
pediatra che lavora qui con me un parere.
16
00:04:20,773 --> 00:04:21,842
Ospedale our lad y of sorrows
8:25.
17
00:04:22,013 --> 00:04:24,971
- A preoccuparci sono due cose.
- La deficienza dei iipidi...
18
00:04:25,133 --> 00:04:28,409
...e ii caio deiia produzione di enzimi.
- Esatto. Sono i fattori più allarmanti.
19
00:04:28,693 --> 00:04:31,491
E indicano entrambi trasporto
iisosomiaie aiterato.
20
00:04:31,653 --> 00:04:34,451
E' lei il medico che ha in carico
il bambino, dottoressa...?
21
00:04:34,773 --> 00:04:37,003
Scuiiy. Dana scuiiy.
22
00:04:37,293 --> 00:04:39,363
E ha sottoposto a test la funzione
lisosomica?
23
00:04:39,573 --> 00:04:42,804
Le dovrebbero essere arrivate ia mie
conciusioni in proposito, dottoressa.
24
00:04:42,973 --> 00:04:45,851
Temo che sia affetto da una patoiogia
cerebraie degenerativa di tipo due...
25
00:04:46,013 --> 00:04:47,332
...come ia maiattia di sandhoff.
26
00:04:47,493 --> 00:04:50,963
...
