Journey to the Center of the Earth 1CD (2008) Polské sub titulky

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoœæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie
dopasowane do Twojej wersji filmu.
{0020}{1000}==Tlanslator3==do poprawy <kiubik>
{1010}{2000} !!!!!!!!! do poprawy!!!!!!!!!!!
{3526}{3551}Wujek, wujek!
{3622}{3659}Co jest czasem, ch³opcem?
{3743}{3771}4:30.
{3789}{3831}myœlê, ¿e bawi³em siê tym typem | d³ugi enought.
{3859}{3911}Nie ten raz.
{3932}{3955}Je¿eli azotan 
{4219}{4310}tempo upadku znacz¹co ... | Dla nie rozwiewania 
{4312}{4336}Kto powiedzia³ to?
{5182}{5229} Teraz czas p³atnoœci 
{5340}{5396}-- Ogl¹dn¹³ jako nieudany. | -- Nawet lepiej ni¿ ostatni raz.
{5396}{5455}-- To pomog³oby trochê. | -- Jak masz chêæ?
{5457}{5505}-- Ni¿ kiedykolwiek wczeœniej. Panel przygotowany do tego? | --
Jako jest zawsze przypadkiem.
{5578}{5650}-- Jakie jest znaczenia to? | -- Bardzo wa¿ny, PójdŸ!
{5906}{5982}-- Wiêcej pani herbaty Jonas? | -- ¯adne dziêki 
{5997}{6042}jestem pewny oni przychodz¹.
{6285}{6307}Tak Airlie tutaj 
{6329}{6357}Mmtasoh znaczy biznes 
{6401}{6425}Tak, pewny 
{6547}{6570}wszystko jest w porz¹dku?
{6573}{6666}To jest spodziewaæ siê, ale myœlê to | Myœl¹c trochê,
przynajmniej mam nadziejê tak.
{6667}{6692}Te¿, musimy zachowaæ | Manifestacje.
{6717}{6764}-- Co to jest? | -- Najlepszy Ramon 
{6765}{6858}Oni chc¹ pomóc im Twój wujek | Ale po ma³¿eñstwie ...
{6860}{6934}Po ma³¿eñstwie, mój wujek mia³by | znaleŸæ kogoœ jeszcze by
pomóc 
{7003}{7024}Post¹p.
{7170}{7239}Jonas Madam. | Zmartwiony 
{7289}{7363}Pan Brock. | Bolisz?
{7383}{7409}jest nie cokolwiek 
{7412}{7484}Tylko skoñczy³ czytanie | Antropologia w spo³eczeñstwie.
{7503}{7581}robiê tak dla œledztwa | indyjska misja do Holendrzy.
{7624}{7659}coœ dodaæ do twojego bilansu.
{7699}{7746}du¿o ten by³ dla moich rodziców.
{7773}{7887}-- Jest tê prac¹ twojego ojca? | -- To jest prawdziwe.
{7890}{7959}Powiedzia³, by byæ bardzo s³awn¹ osob¹, | w porównaniu z
Galapagos Darwin.
{7962}{8010}Jacyœ ludzie mówi¹ to ty | Zg³oszony w tym kroku.
{8011}{8057}Du¿o jak cienie.

...