Blokace reklam detekována, zvažte podporu www.OpenSubtitles.org jiným způsobem
X
Rozšířené vyhledávání
Sledujte filmy s titulky pomocí Open Subtitles MKV player. Je zadarmo, bez škodlivého softwaru a funguje pod Windows.
Odstraňit reklamu

Vykoupení z věznice Shawshank České titulky (1994) 1CD sub

film

Koupit na Amazonu

Detaily titulků

Stáhnout
Poděkovat

Ohodnoťte kvalitu titulků

Ohodnoťte kvalitu titulků 1 body (špatné) Ohodnoťte kvalitu titulků 3 body (slabé) Ohodnoťte kvalitu titulků 5 body (v pořádku) Ohodnoťte kvalitu titulků 7 body (dobré) Ohodnoťte kvalitu titulků 10 body (výborné)

Komentář

Název souboru s titulkyThe Shawshank Redemption.sub (85013bajtů) náhled titulků

							Hash - Subdownloader 1.2.9The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.avi | 737107968 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.56Vykoupeni-z-veznice-Shawshank-(1994)-cz-dabing-DVDRip-nej-kv | 1483565056 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.56The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.YIFY.mp4 | 1722009470 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.56Vykoupeni z veznice Shawshank DVDRip.avi | 734924800 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.58The.Shawshank.Redemption.1994.SLOSubs.DVDRip.Xvid-DrSi.cd1.a | 734398464 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.54The Shawshank Redemption [1994] dvd rip nlx.avi | 744661576 | Názvy filmových souborů

							Hash - OsCplusplus_0.2The.Shawshank.Redemption.DVDRip.XviD-WHoRe.avi | 728492032 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.56The Shawshank Redemption (1994) DVDR (NL Subs)-NLT.Release ( | 734500864 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57Shawshank Redemption.avi | 734007296 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57The.Shawshank.Redemption.1994.CD1.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-x | 734461952 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.56Shawshank Redemption.avi | 738375680 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.66The-Shawshank-Redemption-(1994)-YIFY.mp4 | 890203389 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.63The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.avi | 737107968 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57The Dark Knight Rises 2012 TS NEW XviD MP3[Team Nanban].mkv | 1356138245 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.67The.Shawshank.Redemption[1994]DVDRip.x264-m99m.avi | 1300213760 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.62The Shawshank Redemption - 1994.avi | 1466529792 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.62The-Shawshank-Redemption-1994-1080p-BluRay-x264.Ac3-HD-by-Za | 2251643558 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57The.Shawshank.Redemption[1994]DVDRip-HkiRiN1.avi | 1055940608 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.58The Shawshank Redemption.avi | 1468641280 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57The.Shawshank.Redemption.mp4 | 803427812 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.62The Shawshank Redemption.avi | 741406720 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57mrush-thesr-cd2.avi | 732583936 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57The Shawshank Redemption - by Miauwrits.avi | 1400889856 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.66The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE (1) | 8533360507 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.avi | 737107968 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.56The Shawshank Redemption.mp4 | 922791030 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57film.avi | 602089472 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.58Le ali della liberta\' - DVD Rip ITA-Eng [Mkv-X264_AC3-ITA_A | 1482603717 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.70The Shawshank Redemption 1994 1080p x264 DTS-KINGDOM .mkv | 5747711866 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.61The Shawshank Redemption 1994..divx | 740353912 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.63The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG.avi | 606748672 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.66The Shawshank Redemption.mp4 | 2710031349 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.65Vykoupeni-z-veznice-Shawshank-cz-by-Kaapik.avi | 734924940 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.57mrush-thesr-cd1.avi | 733652992 | Názvy filmových souborů

							Hash - OsCplusplus_0.2Skazani na Shawshank.avi | 1470218576 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.62The.Shawshank.Redemption.1994.SLOSubs.DVDRip.Xvid-DrSi.avi | 1470062856 | Názvy filmových souborů

							Hash - BSPlayer v2.63The Shawshank Redemption.avi | 1582110720 | Názvy filmových souborů

Stáhnout titulky ako drtic (dtc)Stáhnout titulky ako drtic (dtc)
jméno verzeThe Shawshank25.000 FPS
PřidalAnonymous @ . staženo3626x () . Smazat z oblíbenýchPřidat do oblíbených . Upravit infoUpravit info

Nahráno skrz Subdownloader 1.2.9, který byl vytvořen uživatelem capiscuas

Komentář

přihlašte se, pokud chcete přidat komentář.

The Shawshank Redemption titulky České
jméno verze#CD PřidánoStaženoHodnocení titulkůPřidal
orig. BD, čas 2:22:331CD35x 0.00kufir
Vykoupeni-z-veznice-Shawshank-CZ1CD96x 0.00
The Shawshank Redemption1CD169x 0.00
The Shawshank Redemption1CD386x 0.00
The-Shawshank-Redemption(0000151753)1CD117x 0.00
The.Shawshank.Redemption.x264.DTS.ZB1CD261x 0.00
The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD2CD117x 0.00
mrush-thesr2CD108x 0.00
The Shawshank Redemption [1994] dvd rip nlx1CD1601x 0.00ex0d
The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS1CD3127x 0.00
Zajímavé odkazy
Všechny titulky pro tento film v daném jazyceVšechny titulky pro tento film
Všechny titulky od daného uživateleZadat požadavek na tyto titulky pro jiný release
Informace o filmu:recenze na sms.cz (CS)Informace o filmu @ http://www.imdb.comrecenze na csfd.cz (CZ)Vyhledat soubor:The Shawshank Redemption downloadThe Shawshank Redemption SevenTorrentsDownload warez
Verze:Verze @ http://www.btarena.orgVerze @ http://nfo.raidrush.wsOficiální stránky:Official Facebook
Trailery:Ukazky na sms.cz (CS)Trailery @ http://www.imdb.comPlakáty:The Shawshank Redemption movie postersfotogalerie na sms.cz (CS)Plakáty @ http://www.imdb.com
Obaly:Obaly @ http://www.allcdcovers.comObaly @ http://www.cdcovers.ccObaly @ http://www.cdcovers.to
Titulky:Titulky @ https://hitsubtitles.comOstatní:Váš odkaz
Detaily filmuAlternativní název:Vykoupení z věznice Shawshank (cze), Rita Hayworth and Shawshank Redemption (eng), Rita Hayworth and the Shawshank Redemption (eng), Shawshank Redemption (eng), The Shawshank Redemption (eng), Втеча з Шоушенка (eng)
Hodnocení filmu:9.3 / 10 (1824053)
[ Strach dělá z lidí vězně. Naděje nám dává křídla. ] - Strach dělá z lidí vězně. Naděje jim dává křídla. Film natočený podle novely Stephena Kinga. Strhující příběh o přátelství, naději a moudrosti s velmi výraznými hereckými i charakterovými osobnostmi. Andy Dufresne (Tim Robbins) přichází do vězení v Shawshanku jako nový vězeň podezřelý z vraždy. Spřátelí se s doživotně odsouzeným Redem (Morgan Freeman) a společně se snaží přežít v nelidském prostředí vězeňského systému. Odmítají upadnout do rezignace a dodávají naději sobě i spoluvězňům. Film získal mnoho ocenění filmové kritiky a díky svému hluboce humánnímu poselství, skvělým hereckým výkonům a působivému zpracování byl 7 x nominován na Oscara - za nejlepší film, herce v hlavní roli (Morgan Freeman), nejlepší scénář, kameru, hudbu, střih a zvuk.
Žánr:
Země:
Jazyk:
Odstraňit reklamu
download subtitle