1
00:00:48,213 --> 00:00:50,710
ÁÂÁÍÁ, ÊÏÕÂÁ
1958
2
00:00:57,327 --> 00:00:59,206
ÍôÜñéï!
3
00:00:59,794 --> 00:01:01,542
ÌÞíõìá áðü ôïí Ðåëßãêñï!
4
00:03:23,107 --> 00:03:25,188
Êõñßåò êáé êýñéïé...
5
00:03:26,034 --> 00:03:27,697
êáëçóðÝñá óáò.
6
00:03:28,751 --> 00:03:33,340
Ôï "Åë Ôñüðéêï", ôï êáëýôåñï
íõ÷ôåñéíü êëáìð, ðáñïõóéÜæåé...
7
00:03:33,560 --> 00:03:36,437
ôï ðéï ðñüóöáôï
íïýìåñü ôïõ...
8
00:03:36,485 --> 00:03:38,983
ìå ôï ïðïßï óáò ðÜìå
óôéò ìáãéêÝò ðáñáãùãÝò...
9
00:03:39,204 --> 00:03:41,081
ôïõ ÌåãÜëïõ Ñüíôíé!
10
00:03:45,892 --> 00:03:48,389
'Å÷ïõìå ôçí ôéìÞ
íá åßíáé êïíôÜ ìáò...
11
00:03:48,818 --> 00:03:53,159
ï óðïõäáéüôåñïò ðéëüôïò áãþíùí
ãéá ôï ðñþôï Ãêñáí Ðñé ÁâÜíáò.
12
00:03:53,208 --> 00:03:58,215
Êõñßåò êáé êýñéïé, ï ìïíáäéêüò
ÖÜíôæï. Ãéá ìéá öïñÜ, áêßíçôïò.
13
00:04:03,660 --> 00:04:08,667
Êáé ôþñá, Ýíá îå÷ùñéóôü äþñï
ãéá Ýíá ðïëý îå÷ùñéóôü æåõãÜñé.
14
00:04:09,095 --> 00:04:10,759
ÐÜíôá íåüíõìöïé!
15
00:04:11,604 --> 00:04:16,610
Äüíéá Óåóßëéá, äïí Öñåíôåñßêï,
ôï Âáëò Åðåôåßïõ ôïõ ÓôñÜïõò!
16
00:04:17,456 --> 00:04:18,705
Íá æÞóåôå!
17
00:04:27,490 --> 00:04:31,247
Åéò õãåßáí ôïõ ðéï êïìøïý
æåõãáñéïý óôçí ÁâÜíá. Íá æÞóåôå.
18
00:04:31,671 --> 00:04:34,964
Åßèå ç ðéï åõôõ÷éóìÝíç
ïéêïãÝíåéá...
19
00:04:35,015 --> 00:04:37,096
íá åßíáé Ýôóé ãéá ðÜíôá.
20
00:04:37,941 --> 00:04:39,190
Åéò õãåßáí!
21
00:04:42,540 --> 00:04:45,251
×üñåøå üðùò
÷üñåõåò êÜðïôå.
22
00:04:45,885 --> 00:04:48,179
ÌéëÜò ëåò
êáé åßìáé åñåßðéï.
23
00:04:48,602 --> 00:04:50,266
Ôï äéêü ìïõ åñåßðéï.
24
00:04:52,156 --> 00:04:54,403
Íôïíüæï,
èá ÷ïñÝøåéò ìáæß ìïõ;
25
00:04:54,455 --> 00:04:57,166
Ðñüóå÷å. Ï èåßïò Ý÷åé
äõï áñéóôåñÜ ðüäéá.
26
00:04:57,591 --> 00:04:59,469
Ï áãêþíáò ôïõ
äïõëåýåé ìéá ÷áñÜ.
27
00:04:59,891 --> 00:05:04,896
Èá Ýäéíá Ýíá ÷Ýñé, Ýíá ðüäé êáé
Ýíáí áãêþíá ãéá Ýíá ìüíï âáëò.
28
00:05:05,952 --> 00:05:09,293
Ôï âáóßëåéü ìïõ
ãéá Ýíá ôóá-ôóá.
...
