1
00:01:12,480 --> 00:01:17,235
ÍÅÄÎÑÅÃÀÅÌÈÒÅ
2
00:02:41,800 --> 00:02:46,749
1930ã. Ñóõèÿò ðåæèì
å ïðåâúðíàë ×èêàãî â áîéíî ïîëå.
3
00:02:46,960 --> 00:02:51,909
Êîíêóðåíòíè áàíäè ñå áîðÿò çà
ìîíîïîë âúðõó íåëåãàëíèÿ àëêîõîë,
4
00:02:52,120 --> 00:02:55,078
ãðàäÿù èìïåðèÿ
îò ìèëèàðäè äîëàðè.
5
00:02:55,280 --> 00:02:58,238
Òå íàëàãàò âîëÿòà ñè
ñ áîìáè è àâòîìàòè.
6
00:02:58,440 --> 00:03:04,276
Òîâà å âðåìåòî íà ìîùíè áàíäèòè.
Âðåìåòî íà Àë Êàïîíå.
7
00:03:11,280 --> 00:03:18,960
×åòîõ â åäèí âåñòíèê, ÷å ñëåä êàòî
íà ïðàêòèêà ñòå êìåò íà ×èêàãî,
8
00:03:19,160 --> 00:03:23,711
íàé-äîáðå å äà âè íàçíà÷àò
îôèöèàëíî íà äëúæíîñòòà.
9
00:03:26,600 --> 00:03:29,990
Òîâà å òðîãàòåëíî.
10
00:03:30,200 --> 00:03:32,236
 òàêèâà ñëó÷àè ñå ñìååì,
çàùîòî å çàáàâíî,
11
00:03:32,440 --> 00:03:35,193
è çàùîòî å è âÿðíî.
12
00:03:35,400 --> 00:03:41,157
Ðåôîðìàòîðèòå êàçâàò "Ïðàòåòå ãî
â çàòâîðà. Êàêâè ãè âúðøè òîé?"
13
00:03:41,360 --> 00:03:44,716
À òîâà, êîåòî âúðøà
è âàøèÿò âåñòíèê ãî ïîòâúðæäàâà,
14
00:03:44,920 --> 00:03:48,230
å äà îòêëèêâàì íà íàðîäíàòà âîëÿ.
15
00:03:50,000 --> 00:03:54,437
Õîðàòà âèíàãè ùå ñè ïèÿò.
È âèå ãî çíàåòå, è àç ãî çíàì.
16
00:03:54,640 --> 00:03:57,074
Êàêâî çíà÷è "êîíòðàáàíäà"?
17
00:03:57,280 --> 00:04:03,071
Íà äðóãè ìåñòà
òîâà ñå íàðè÷à "ãîñòîïðèåìñòâî".
18
00:04:04,960 --> 00:04:08,475
Êàê ùå êîìåíòèðàòå îáâèíåíèÿòà,
÷å ïðèëàãàòå íàñèëèå â áèçíåñà ñè?
19
00:04:08,680 --> 00:04:13,117
×å õîðàòà, êîèòî íå êóïóâàò
ñòîêàòà âè, ñà æåðòâè íà íàñèëèå?
20
00:04:18,520 --> 00:04:20,795
Íÿìà íèùî.
21
00:04:21,760 --> 00:04:24,593
Àç ñúì èçðàñíàë â ñóðîâ
êâàðòàë. Òàì êàçâàõìå:
22
00:04:24,800 --> 00:04:30,875
"Ñ äîáðà äóìà è ïèñòîëåò ñå ïîñòèãà
ïîâå÷å, îòêîëêîòî ñàìî ñ äîáðà äóìà."
23
00:04:31,080 --> 00:04:37,110
Çà îíÿ êâàðòàë ñè áåøå âÿðíî.
À âåäíúæ êàòî òè èçëåçå èìå - êðàé.
24
00:04:38,160 --> 00:04:42,517
 ×èêàãî èìà íàñèëèå, íî íå èäâà
...
