1
00:01:43,040 --> 00:01:47,875
Ïìïëïãþ üôé ç áðéóôßá
ì Ýêáíå áõôü ðïõ åßìáé óÞìåñá.
2
00:01:47,960 --> 00:01:51,999
ÎÝñù ðïëëïýò íôåôÝêôéâ
ðïõ äåí áíáëáìâÜíïõí äéáæýãéá.
3
00:01:52,080 --> 00:01:56,232
Ïìïëïãþ üôé ëßãïé åßíáé êáëïß
óå ôÝôïéïõ åßäïõò õðïèÝóåéò.
4
00:01:56,320 --> 00:01:59,278
×ñåéÜæåôáé ëåðôüôçôá êé åìðåéñßá.
5
00:01:59,360 --> 00:02:03,148
ÄéÜïëå, üëïé êÜíïõí ëÜèç.
ÁëëÜ áí ðáíôñåõôåßò Ýíá ëÜèïò...
6
00:02:03,240 --> 00:02:06,198
ðåñéìÝíïõí üëïé íá ôï ðëçñþíåéò
ó üëç óïõ ôç æùÞ.
7
00:02:06,280 --> 00:02:10,273
Äå ìå íïéÜæåé ðïéïò öôáßåé,
áõôüò, áõôÞ Þ ï ãáëáôÜò.
8
00:02:10,360 --> 00:02:14,717
Áí ï Ýíáò Ýñèåé ó åìÝíá, óçìáßíåé
üôé êé ïé äýï åßíáé äõóôõ÷éóìÝíïé.
9
00:02:14,800 --> 00:02:18,918
Êé áõôÞ åßíáé ç äïõëåéÜ ìïõ,
íá ôïõò âãÜëù áð' ôç äõóôõ÷ßá ôïõò.
10
00:03:02,840 --> 00:03:04,751
¼÷é!
11
00:03:12,840 --> 00:03:15,195
¼÷é, Êßôõ! Ðþò ìðüñåóåò;
12
00:03:17,920 --> 00:03:21,833
Åßðåò üôé èá ðçãáßíåéò
óôçí áéóèçôéêü óôï ×üëõãïõíô...
13
00:03:21,920 --> 00:03:25,151
êé åãþ óå âñßóêù åäþ,
üðïõ ìïõ 'ðáí üôé èá ó Ýâñéóêá...
14
00:03:25,240 --> 00:03:28,073
óôï äùìÜôéï 19-Ç...
15
00:03:29,560 --> 00:03:32,472
ôïõ ìïôÝë Bird ïf Ñaradise.
16
00:03:32,560 --> 00:03:37,076
Óôï Bird ïf Ñaradise
óôçí ðáñáëßá Ñåíôüíôï...
17
00:03:37,160 --> 00:03:42,439
óôéò äýï ôï ìåóçìÝñé ôçò 27çò
Ïêôùâñßïõ 1948 ì áõôüí ôïí Üíôñá.
18
00:03:45,720 --> 00:03:50,714
Êå ÌðÝñìáí, äåí åßíáé öõóéïëïãéêü
í' áó÷ïëïýìáóôå ìå ôç ÷ñïíïëïãßá...
19
00:03:50,800 --> 00:03:54,952
üôáí ç ãõíáßêá óáò âñßóêåôáé
óôï êñåâÜôé ì Ýíáí Üëëï Üíôñá.
20
00:03:55,040 --> 00:03:57,838
Ï äéêçãüñïò ìïõ ìïý 'ðå
íá 'ìáé áðüëõôá áêñéâÞò.
21
00:03:57,920 --> 00:04:00,593
È áíáöÝñïõìå
ôçí çìåñïìçíßá. ÁðëÜ...
22
00:04:16,080 --> 00:04:18,071
¸ãéíå óåéóìüò.
23
00:04:19,680 --> 00:04:24,196
-ÇñåìÞóôå.
-Êå Ãêßôåò; Ôï íéþóáôå;
24
00:04:24,280 --> 00:04:27,352
Íáé, ÃêëÜíôõò.
Åßóôå üëïé êáëÜ;
25
...
