Blokace reklam detekována, zvažte podporu www.OpenSubtitles.org jiným způsobem
X
Rozšířené vyhledávání
Odstraňit reklamu

Lemony Snicket: Řada nešťastných příhod České titulky (2004) 1CD srt

film

Koupit na Amazonu

Detaily titulků

Stáhnout
Poděkovat

Ohodnoťte kvalitu titulků

Ohodnoťte kvalitu titulků 1 body (špatné) Ohodnoťte kvalitu titulků 3 body (slabé) Ohodnoťte kvalitu titulků 5 body (v pořádku) Ohodnoťte kvalitu titulků 7 body (dobré) Ohodnoťte kvalitu titulků 10 body (výborné)

Komentář

Název souboru s titulkyrada_nestastnych_prihod.srt (98837bajtů) náhled titulků

Komentář přidávajícíhoRok: 2004; CD: 1; Přípona: srt. Vychází ze snad jediných dostupných českých titulků (které se např. zde vyskytují v několika, prakticky totožných, verzích). Narozdíl od nich jsou ale podstatně vylepšené, opraveno je zde velké množství jak gramatických, tak překladových chyb, kvůli nimž zaniklo ve filmu množství vtipů. Také je na mnoha místech opraveno časování (původní tutulky se někde nestíhaly ani přešíst).
jméno verzeŔada Nešťastných Příhod23.976 FPS
Přidalkronn @ . staženo4478x () . Automaticky přiřazené titulkyAutomaticky přiřazené titulky . Smazat z oblíbenýchPřidat do oblíbených . Upravit infoUpravit info

Nahráno skrz BSPlayer v2.67, který byl vytvořen uživatelem bst2

Komentář

přihlašte se, pokud chcete přidat komentář.

A Series of Unfortunate Events titulky České
jméno verze#CD PřidánoStaženoHodnocení titulkůPřidal
Lemony-Snicket-s-A-Series-of-Unfortunate-Events(0000244244)1CD68x 0.00
Lemony.Snickets.A.Series.Of.Unfortunate.Events.2004.720p.H... 1CD162x 0.00
Lemony Snicket''s A Series of Unfortunate Events1CD694x 0.00ex0d
Lemony Snicket's Serie Of Unfortunate Events1CD299x 0.00
Řada Nešťastných Příhod2CD391x 0.00mynard
Řada Nešťastných Příhod1CD964x 0.00keslerg
Lemony Snicket The Series of Unfortunate Events1CD357x 0.00ArachNo
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events1CD346x 0.00mlapacek (a)
Lemony Snickets A Series Of Unfortunate Events1CD380x 0.00mlapacek (a)
Lemony snickets a series of tunateEvents1CD563x 0.00mlapacek (a)
Zajímavé odkazy
Všechny titulky pro tento film v daném jazyceVšechny titulky pro tento film
Všechny titulky od daného uživateleZadat požadavek na tyto titulky pro jiný release
Informace o filmu:recenze na sms.cz (CS)Informace o filmu @ http://www.imdb.comrecenze na csfd.cz (CZ)Vyhledat soubor:Vyhledat soubor @ http://housemovie.toA Series of Unfortunate Events downloadDownload warez
Verze:Verze @ http://www.btarena.orgVerze @ http://nfo.raidrush.wsOficiální stránky:Official site | Paramount Pictures - Count Olaf site | UIP [br]
Trailery:Ukazky na sms.cz (CS)Trailery @ http://www.imdb.comPlakáty:A Series of Unfortunate Events movie postersposter at movieposters.2038.netfotogalerie na sms.cz (CS)Plakáty @ http://www.imdb.com
Obaly:Obaly @ https://www.allcdcovers.comObaly @ http://www.cdcovers.ccObaly @ http://www.cdcovers.to
Detaily filmuAlternativní název:Lemony Snicket: Rada nestastných príhod (cze), Řada nešťastných příhod (cze), A Series of Unfortunate Events (eng), Lemony Snicket (eng), Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (eng), Лемонi Снiкет: Тридцять три нещастя (eng)
Hodnocení filmu:6.8 / 10 (178736)
[ This Holiday, Christmas Cheer takes a break. ] - Film plný originální směsi inteligence, ironie a humoru okouzlí nejen mladé diváky. Příběh pojednává o třech dětech a jejich více než pozoruhodné životní cestě. Přes ztrátu rodičů přes sled tajemných okolností se sourozenci Baudelairovi navzájem naleznou na cestě nádherných překvapení a katastrofálních nezdarů při pátrání po domově. To vše pod dohledem nového poručníka – lstivého, vychytralého strýce Olafa, který je ochoten udělat cokoliv, aby získal jejich dědictví. A to opravdu cokoliv. Avšak děti se mohou spolehnout na svou přirozený důmysl, vynalézavost, vtip a v neposlední řadě na nezkrotná kouzla. Toto jim všem pomůže objevit, že pokud drží pospolu, tvoří rodinu … domov.
Jazyk:
Odstraňit reklamu
download subtitle