The Faculty 1CD (1998) Estonské sub titulky

{214}{272}TEADUSKOND
{372}{425}Neetud!|Kuradi kurat!
{429}{485}Sa ütlesid et blokeerid,|sa vituhabe?
{488}{538}Sa peaks üles korjama| liinitoetaja!
{542}{629}Paganate pagan! Tõmmake siit väljakult|minema ,te lakutud
litsitürad.
{633}{742}Reede öösel olete surnud! Surnud!
{815}{866}Kas sa taasliitud homme| elavatega, Stan?
{869}{926}Sa pead tundma  survet| tagant lükkamas!
{930}{960}Siis saad sa millegagi hakkama!
{961}{1062}Keskendu,|või kao mu meeskonnast kus kurat!
{1158}{1207}- Sitt!|- Las ta läheb.
{1989}{2113}Parem olgu see oluline või keegi|teeb staadionil päikesetõusuni
ringe.
{2208}{2289}Jah? Mis?
{2386}{2489}Palun laske mul see lõpetada,|et me saaksime koju minna. On hilja.
{2507}{2589}Hr Brummel, meie kõigi kurvastuseks,|mitte mingeid uusi arvuteid.
{2590}{2704}- Jah, aga kutsuge hooldaja|ja laske vanad korda teha.
{2705}{2746}Hr Tate, sa unistad.
{2747}{2835}Absoluutselt mitte mingit|ekskursiooni New Yorki.
{2837}{2872}Ma ei usu, et sa mõistad.
{2874}{2978}Sa ei pääse Ohiost välja.|Unusta see.
{2980}{3038}Ja, lõpetuseks. Hr Olson.
{3040}{3099}Siis lihtsalt pole raha|selleaastase muusikali jaoks.
{3122}{3208}Aga ma vean kihla, et kogu jalgpallimeeskond|saab omale uue kampsuni
ja varustuse.
{3274}{3347}Kas te nägite reede õhtul|jalgpalli staadionit, Hr Tate?
{3364}{3470}Terve linn oli kohal. Las ma meenutan| sulle, et see on jalgpalli
linn,
{3471}{3535}ja, jah, meeskond saab uued kampsunid|uued põlvekaitsmed...
{3536}{3635}ja uued kinnitusrihmad ja mida|iganes nad tahavad selle nimel...
{3637}{3673}sest see on see,|mida kooli juhtkond tahab.
{3685}{3736}ja see on see, mida| selle linna vanemad tahavad.
{3756}{3777}Mul on kahju.
{3809}{3846}Mu käed on seotud.
{4011}{4098}Ma ei näe põhjust, miks meil ei|võiks olla mõned uued arvutid...
{4099}{4171}nii et saaks lapsed õppimist|veidi tõhustada.
{4172}{4298}Preili Drake, näitering on nende|hinged üles ässitanud Poiss ja
Nukk ürituse kasuks.
{4302}{4425}Hästi... võib-olla kui nad kasutaks|viimase aasta Meie Linna kava.
...