Blokace reklam detekována, zvažte podporu www.OpenSubtitles.org jiným způsobem
X
Rozšířené vyhledávání
Sledujte filmy s titulky pomocí Open Subtitles MKV player. Je zadarmo, bez škodlivého softwaru a funguje pod Windows.

Mandolína kapitána Corelliho České titulky (2001) 2CD srt

film

Koupit na Amazonu

Detaily titulků

Stáhnout
Poděkovat

Ohodnoťte kvalitu titulků

Ohodnoťte kvalitu titulků 1 body (špatné) Ohodnoťte kvalitu titulků 3 body (slabé) Ohodnoťte kvalitu titulků 5 body (v pořádku) Ohodnoťte kvalitu titulků 7 body (dobré) Ohodnoťte kvalitu titulků 10 body (výborné)

Komentář

Komentář

přihlašte se, pokud chcete přidat komentář.

Captain Corelli's Mandolin titulky České
jméno verze#CD PřidánoStaženoHodnocení titulkůPřidal
Captain Corelli s Mandolin1CD35x 0.00
Captain Corelli's Mandolin Cd11CD263x 0.00mlapacek (a)
Captain corelli is mandolin1CD196x 1.00mlapacek (a)
Captain.corelli's.mandolin1CD109x 0.00mlapacek (a)
Captain Corelli's Mandolin (2001)1CD199x 0.00xixitt (a)
Captain Corelli's Mandolin (2001)2CD75x 0.00bluedog (a)
captain Corelli 's mandolin2CD145x 0.00berda (a)
Captain Corelli\'s Mandolin (2001)2CD68x 0.00bluedog (a)
Zajímavé odkazy
Všechny titulky pro tento film v daném jazyceVšechny titulky pro tento film
Všechny titulky od daného uživateleZadat požadavek na tyto titulky pro jiný release
Informace o filmu:recenze na sms.cz (CS)Informace o filmu @ http://www.imdb.comrecenze na csfd.cz (CZ)Vyhledat soubor:Captain Corelli's Mandolin downloadDownload warez
Verze:Verze @ http://www.btarena.orgVerze @ http://nfo.raidrush.wsOficiální stránky:Bac Films [fr] (French) | Buena Vista Int. (UK) (Flash only) | Universal (US) (Flash only) | Universal Pictures Awards [us] screeings
Trailery:Ukazky na sms.cz (CS)Trailery @ http://www.imdb.comPlakáty:Captain Corelli's Mandolin movie postersfotogalerie na sms.cz (CS)Plakáty @ http://www.imdb.com
Obaly:Obaly @ http://www.allcdcovers.comObaly @ http://www.cdcovers.ccObaly @ http://www.cdcovers.to
Titulky:Titulky @ https://hitsubtitles.comOstatní:Váš odkaz
Detaily filmuAlternativní název:Mandolína kapitána Corelliho (cze)
Hodnocení filmu:5.9 / 10 (28885)
[ ] - Idylickou krásu řeckého pobřeží narušila válka. Italské okupační jednotky se vylodily na kdysi klidný ostrov Kefallénie. Kapitán Antonio Corelli (Nicolas Cage) se svým mužstvem bere svůj pobyt na ostrově jako dovolenou, s tím, že válka je na dosah vysílačky. Corelli, důstojník nezkrotné povahy, vášnivě miluje svoji mandolínu. Zpočátku odradí několik vesničanů. Zejména rozčilí vesnického lékaře Jannise (John Hurt) a jeho krásnou a vzdělanou dceru Pelagiu (Penélope Cruz), u nichž Corelli během okupace bydlí. Antonio si nakonec svým šarmem a slušným vystupováním a svou touhou, aby válka proběhla klidně, získá přes původní nenávist jejich přátelství. Když Pelagiin snoubenec, místní rybář Mandras (Christian Bale) odchází bojovat k partyzánům, vztah mezi Corellim a Pelagiou ještě zesílí. Jelikož se válka přiblíží, musí se milenci rozhodovat mezi loajálností vůči své vlasti a vzájemnou láskou - nezdolnou láskou, která musí překonat nepřízeň osudu a vydržet nevyhnutelné utrpení.
Odstraňit reklamu
download subtitle