Jazyk stránky
Nejste přihlášený!   Přihlásit | Registrovat
Rozšířené vyhledávání
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Staňte se VIP uživatelem - podpořte nás a budete mít tento web bez reklam
Pomozte s překladem webu OpenSubtitles.org do Vašeho jazyka a pomozte ho tak zpřístupnit i Vašim přátelům.
Proč používat OpenSubtitles.org?
Nejnovější titulky
Název filmuUživatelStaženoHodnocení filmu
The Guardians of the ... (2022) redhrad
31x 7.6
"Gortimer Gibbon's Li... (2015) Anonymous
0x 8.4
"Gortimer Gibbon's Li... (2015) Anonymous
0x 7.8
"Gortimer Gibbon's Li... (2015) Anonymous
0x 8.0
"Gortimer Gibbon's Li... (2015) Anonymous
0x 8.2
Nejlepší titulky (cze,slo)
Název filmuUživatelStaženoHodnocení filmu
Black Adam (2022) yibehiy615
668x 7.0
Black Panther: Wakan... (2022) yibehiy615
307x 7.4
Smile (2022) yibehiy615
438x 6.7
Triangle of Sadness (2022) yibehiy615
330x 7.9
"1899" The Ship (2022) oakislan...
48x 9.8
Nejpřínosnější uživatelé za měsíc (cze,slo)
Uživatel#Nejnovější
oakislandtk392022/11/24
ivostraka262022/11/18
ivanlentak123252022/11/09
stanof1232022/11/09
Fight3r1152022/11/23
Nejstahovanější titulky za týden (cze,slo)
Název filmuUživatelStaženoHodnocení filmu
Black Adam (2022) okoun978
529x 7.0
"Andor" Rix Road (2022) LoFi123
102x 9.3
The Last Manhunt (2022) redhrad
98x 5.1
"Tulsa King" Center o... (2022) marian113
57x 8.8
"1899" The Ship (2022) oakislan...
48x 9.8
Poslední příspěvky na fóru
PříspěvekDatum
Sháním překladatele na občasný přivýdě... 2022/02/06
Jak vymazat část textu v jiném jazyce ... 2021/11/03
Přečasování filmových titulků v progra... 2020/12/06
Looking for subs translators2020/12/06
Ceske titulky srt maju uz v notepade c... 2020/12/06
Poslední příspěvky blogu
PříspěvekDatum
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... (4) 2021/12/15
How Automatic Speech Recognition and Mach... 2021/11/24
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... (2) 2021/04/01
Subber - Simple Subtitle application for ... (3) 2021/03/06
The Voices of Grand Theft Auto (1) 2021/01/08
Žádané titulky (cze,slo)
Název filmu#Hodnocení filmuNejnovější
Generation Iron 2 (2017)
36.12017/09/06
Police Rescue (1989)
27.42021/01/10
Aldous Huxley: ... (1996)
25.82015/11/19
Hell House LLC ... (2019)
15.72019/09/22
Out of Blue (2018)
14.82019/04/11
Poslední komentáře (cze,slo)
Název filmuUživatelDatum
Amsterdam (2022) vlcoun
2022/11/21
next