1
00:02:15,720 --> 00:02:20,032
Kiireloomuline teade - helista erifile.
2
00:02:20,120 --> 00:02:22,315
Kordan, Coogan, helista erifile.
3
00:02:22,400 --> 00:02:25,710
Kordan - see on kiireloomuline -
helista erifile...
4
00:02:55,960 --> 00:02:59,748
NAVAJO RESERVATSlOON
5
00:05:17,840 --> 00:05:19,831
Pane püksid jalga, pealik.
6
00:08:53,920 --> 00:08:55,911
Coogan.
7
00:09:00,240 --> 00:09:02,231
Kas ta on ikka Phoenixis?
8
00:09:03,600 --> 00:09:05,591
Kas ootad kedagi teist?
9
00:09:10,400 --> 00:09:12,311
Mis pagan see on?
10
00:09:15,960 --> 00:09:17,632
Vang.
11
00:09:17,720 --> 00:09:20,154
- Mis ta tegi?
- Ainult tappis naise.
12
00:09:20,240 --> 00:09:22,231
Ainult oma naise, muud midagi.
13
00:09:42,120 --> 00:09:44,156
Kaua sa teda jälitasid?
14
00:09:44,240 --> 00:09:46,231
Kolm päeva.
15
00:09:46,320 --> 00:09:48,311
Pead vanni vötma.
16
00:09:51,240 --> 00:09:53,231
- Pärast.
- Nüüd.
17
00:10:05,640 --> 00:10:07,631
Pea kinni!
18
00:10:10,560 --> 00:10:12,869
Mille kuradi pärast?
19
00:10:14,360 --> 00:10:16,351
Mine tagasi!
20
00:10:26,520 --> 00:10:27,999
Söida sisse!
21
00:10:36,120 --> 00:10:40,398
- Vajad suuremat märklauda?
- Selles ringkonnas neid pole.
22
00:10:42,840 --> 00:10:47,231
Kui ma jätan abi valvepostile,
eeldan ma, et ta ka seal on.
23
00:10:47,320 --> 00:10:49,470
- Hommikust, eriff.
- Millie.
24
00:10:50,120 --> 00:10:53,351
Kas oled kunagi möelnud,
et ma vöin teada, mida ma teen?
25
00:10:53,440 --> 00:10:55,351
Kas sa ei ulataks mulle seepi?
26
00:11:00,000 --> 00:11:04,710
Otsene käsu täitmata jätmine,
hooletus, postilt lahkumine.
27
00:11:04,800 --> 00:11:06,950
Need on esimesed, mis pähe tulevad.
28
00:11:07,040 --> 00:11:10,476
- Tagaotsitav on ukse ees.
- Ma nägin teda. See veel lisaks.
29
00:11:10,560 --> 00:11:12,232
Pese mu selga, eks?
30
00:11:12,320 --> 00:11:15,676
See seal on vang.
...
