Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Cerca avançada
Do you want be site administrator for Catalan subtitles section? Read more.
Elimineu la publicitat

The Lord of the Rings: The Return of the King Català Subtítols (2003) 1CD srt

film

Compreu-lo a Amazon

Detalls del subtítol

Descarregueu
Mercès

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comenta

Nom del fitxer del subtítolThe Return of the King - Esp.srt (122064bytes) Mostra la previsualització

							Hash - OsCplusplus_0.2The Return of the King.avi | 1732419584 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.62Los Simpsons 11x17 - Bart al Futuro.mp4 | 48848977 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Los Simpsons 8x03 - Homero por el Campeonato.mp4 | 38936996 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.56312.mp4 | 938511771 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6611x04 Especial de Noche de Brujas X.mp4 | 49071034 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.68Los Simpsons 14x01 - La Decimotercera casa del horror de Los | 49846642 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6311x02 El cambio de Bart.mp4 | 49041678 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.5603 - The Return Of The King.avi | 1878910922 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.56Family.Guy.S09E02.HDTV.XviD-LOL.avi | 183576850 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6311x05 Homero granjero .mp4 | 49011467 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6311x06 Hola Mama, Hola Papa .mp4 | 49106524 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.62The Lord Of The Ring - The Return Of The King.2003.Extended. | 4685842432 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6328.2 - Un Dia de Descanso.mp4 | 29400926 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6329.1 - El Rescate.mp4 | 29683878 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6329.2 - Lila La Perfecta.mp4 | 29599971 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Pepinillos - El Video Blog de Bob Esponja.avi | 178640624 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6311x03 Adivina quien viene a criticar .mp4 | 49107135 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6334.1 - Video Investigadores.mp4 | 29629109 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap75.2 - Autobuses, Bicicletas y Subterraneos.mp4 | 29557009 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63El Señor de Los Anillos 1.mp4 | 472976971 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6320 - La Navidad de Arnold.mp4 | 60437067 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.61- el señor de los anillos el retorno del rey [version extend | 1456576512 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.56The Return Of The King.mp4 | 938511934 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6322.2 - El Monitor De Pasillos.mp4 | 27685554 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6307x08 Mamá Simpson.mp4 | 38884858 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Bill Maher - Religulous (Documental subtitulado)(360p_H.264- | 433714810 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63T1C07-[Seriesdelos90.NET].rar.mp4 | 159045801 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63George Carlin _Back in Town_ (1996) - subtitulado.mp4 | 152930011 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63T1C3-[Seriesdelos90.NET].rar.mp4 | 159231352 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.65rotkee.alliance.mp4 | 1331149307 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap87.2 - Los Viejos Rivales.mp4 | 29602944 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap85.2 - Ronda se va a la Quiebra.mp4 | 29596898 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap83.2 - El Director Simmons.mp4 | 29528654 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap83.1 - La Bolsa de Dinero.mp4 | 29627964 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap82.2 - Viaje de Pesca.mp4 | 29529737 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Chocolate con Nueces.flv | 32365262 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.70[TLOTR]The.Return.Of.The.King[2003][Special.Extended.Edition | 734337024 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Pagando Condena.flv | 35682759 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63the_cutting_edge__the_magic_of_movie_editing___la_vanguardia | 529901716 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63George Carlin - Jammin\' in New York (sub español)(360p_H.26 | 48118769 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63T1C08-[Seriesdelos90.NET].rar.mp4 | 158557421 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Hora de Dormir - El Video Blog de Bob Esponja.avi | 180928730 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6311 Los Misterios de Moville - El Monstruo De A Lado.MP4 | 70616828 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6301.2 - La Bicicleta de Eugene.mp4 | 26775054 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63T1C1-[Seriesdelos90.NET].mp4 | 159355441 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.634-Choque Cultural.mp4 | 74592705 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.57El Señor de Los Anillos. El Retorno del Rey.avi | 2076704768 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Hogar Dulce Piña - El Video Blog de Bob Esponja.avi | 178990230 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap81.2 - La Hermana Mayor.mp4 | 29510239 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap76.2 - Nado Sincronizado.mp4 | 29536853 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap74.2 - Familias Luchadoras.mp4 | 29600692 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6328.1 - Arnold Salva a Sid.mp4 | 26746813 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6327.1 - Helga La Periodista.mp4 | 27670420 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6317.1 - Falsa Alarma.mp4 | 26795582 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6322.1 - El Bar Mitzvah De Harold.mp4 | 29497851 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6321.1 - El novio de Helga.mp4 | 29716837 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6319.2 - El Carro Alegorico.mp4 | 29571413 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6318.1 - El show de magia.mp4 | 27685069 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6317.2 - Marcas Mundiales.mp4 | 26754617 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63El Día Opuesto - El Video Blog de Bob Esponja.avi | 177748944 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6318.2 - 24 Horas De Vida.mp4 | 27707094 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Bob el Aguafiestas (La Fiesta de Bob Esponja).flv | 98991719 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Tomemos el té - El Video Blog de Bob Esponja.avi | 178885566 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63Sireno Man y Chico Percebe IV.flv | 34071776 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63¡Plankton!.flv | 42664143 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63¡Piratas!.flv | 49978157 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63LOTR.the.return.of.the.king.brrip.flv.mp4.mp4 | 946346829 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63El Abismo - El Video Blog de Bob Esponja.avi | 170502682 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6332.2 - La Mascota de Geugine.mp4 | 29551274 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap74.1 - Helga Camina Dormida.mp4 | 29640715 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap73.2 - El Bebe Oscar.mp4 | 29639542 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap72.2 - La Historia del Huevo.mp4 | 29589933 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap72.1 - De Regreso a la Escuela.mp4 | 29656367 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6334.2 - Phoebe Hace Trampa.mp4 | 29586485 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap75.1 - El Hombre Mono.mp4 | 29652268 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap76.1 - La Hermana del Abuelo.mp4 | 29630560 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.63ByMrPunkskap79 - La Muerte de Dino.mp4 | 55210740 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6338.1 - Salven al Arbol.mp4 | 28217845 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6337.1 - CONCURSO DE COMIDA .mp4 | 27706241 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6336.2 - Tiempo en Cantidad.mp4 | 28074177 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6336.1 - Steely Phil .mp4 | 27611811 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6335.2 - El Gran Secreto.mp4 | 29543824 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6335.1 - la posima magica .mp4 | 29692371 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6333.2 - Gerald Se Muda.mp4 | 29788191 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.6333.1 - El Juego.mp4 | 27992256 | Noms de fitxers de films

							Hash - BSPlayer v2.57El Señor De Los Anillos El Retorno Del Rey Versión Extendida | 3508457472 | Noms de fitxers de films

Comentari del carregadorAUTOLOAD AUTOUPLOAD
Data de publicació The Return of the King - Esp25.000 FPS
CarregadorArd @ . Descarregat39464x () . Treu dels favoritsAfegiu als favorits . Subtítols correctesSubtítols correctes

Carrega de OsCplusplus_0.2 desenvolupat per turbos10

Comenta

inicieu la vostra sessió enviar comentaris.

The Lord of the Rings: The Return of the King Subtítols Català
Data de publicació#CD CarregatDescarregatNota del subtítolCarregador
Lord Of The Rings - The Return of the King - Extended Edit... 1CD137x 0.00
Vincles interessants
Tots els subtítols per aquest film en aquesta llenguaTots els subtítols per aquest film
Tots els subtítols d'aquest utilitzadorDemaneu aquest subtítol per una versió diferent
A propòsit del film:A propòsit del film @ http://www.imdb.comTrobeu el ftxer:The Lord of the Rings: The Return of the King watch online for freeThe Lord of the Rings: The Return of the King downloadDownload warez
Publicació:Publicació @ http://www.btarena.orgPublicació @ http://nfo.raidrush.wsLloc oficial:Official Facebook | Official site: The Lord of the Rings Trilogy | Warner Bros [de]
Primers tasts:Primers tasts @ http://www.imdb.comCartells:The Lord of the Rings: The Return of the King movie postersposter at movieposters.2038.netCartells @ http://www.imdb.com
Portades:Portades @ https://www.allcdcovers.comPortades @ http://www.cdcovers.ccPortades @ http://www.cdcovers.to
Detalls del filmTítol alternatiu:Der Herr der Ringe 3 Die Rueckkehr des Koenigs iD (eng), Lord Of The Rings The Return Of The King (eng), LOTR - 3 (eng), The Lord of the Rings: The Return of the King (eng), The Return of the King (eng), Володар перснiв: Повернення короля (eng)
Nota del film:8.9 / 10 (1308081)
[ There can be no triumph without loss. No victory without suffering. No freedom without sacrifice. ] - Gandalf and Aragorn lead the World of Men against Sauron's army to draw his gaze from Frodo and Sam as they approach Mount Doom with the One Ring.
Dirigit per:
Crèdits de l'autor:
Elimineu la publicitat
download subtitle