Bangkok Dangerous 1CD (2008) Polonès sub Subtítols

{676}{716}Dopasowanie:|cwirek
{786}{895}<<T³umaczenie ze s³uchu: d3s0l4ti0n>>|d3s0l4ti0n@o2.pl
{898}{995}<<Korekta: mhkmf>>|<<KinoMania SubGroup>>
{1328}{1383}PRAGA
{1526}{1593}{y:i}Pracujê w ró¿norakich miejscach.
{1596}{1648}{y:i}Ma to swoje z³e strony.
{1651}{1728}{y:i}Sypiam sam i jadam sam.
{1731}{1803}{y:i}Przywyk³em ju¿ do tego.
{1806}{1869}{y:i}Chcia³bym poznaæ kogoœ...
{1872}{1966}{y:i}ale jest to trudne,|{y:i}gdy ¿yje siê na walizkach.
{1969}{2023}{y:i}Idê tam, gdzie mi ka¿¹.
{2026}{2079}{y:i}Robiê to, co mi ka¿¹.
{2082}{2165}{y:i}Nie powinienem narzekaæ.|{y:i}Robota jest ca³y czas.
{2168}{2285}{y:i}P³ac¹ te¿ nieŸle...|{y:i}ale nie ka¿dy mo¿e to robiæ.
{6131}{6205}{y:i}Na imiê mam Joe.
{6237}{6320}{y:i}W³aœnie tym siê zajmujê.
{7448}{7514}SpóŸni³eœ siê.
{7520}{7618}Przepraszam, panie Lonezy.|Zamknêli most.
{7842}{7907}Wyje¿d¿a pan?
{7921}{7991}Oddaj mi telefon.
{8223}{8269}Mogê pomóc panu z torbami.
{8272}{8338}Poradzê sobie.
{8511}{8581}Gdyby pan kiedyœ wróci³,|chêtnie coœ zarobiê.
{8584}{8641}Do widzenia.
{8645}{8703}¯egnaj.
{9126}{9195}{y:i}Nauczono mnie czterech zasad.
{9198}{9286}{y:i}Pierwsza:|{y:i}Nie zadawaj pytañ.
{9290}{9366}{y:i}Dobro i z³o nie istniej¹.
{9369}{9476}{y:i}Druga:|{y:i}Nie interesuj siê ludŸmi spoza pracy.
{9480}{9538}{y:i}Zaufanie nie istnieje.
{9541}{9618}{y:i}Trzecia:|{y:i}Zacieraj ka¿dy œlad.
{9621}{9724}{y:i}Przybywaj jako nieznajomy|{y:i}i nie zostawiaj nic po sobie.
{9727}{9817}{y:i}Czwarta:|{y:i}Musisz wiedzieæ, kiedy odejœæ.
{9820}{9859}{y:i}Myœleæ o tym.
{9863}{9947}{y:i}Musi min¹æ trochê czasu,|{y:i}nim stracisz umiejêtnoœci.
{9950}{10035}{y:i}Zanim staniesz siê celem.
{10428}{10494}{y:i}Czekasz na odpowiedni¹ okazjê.
{10497}{10557}{y:i}Nic zbyt ryzykownego.
{10560}{10657}{y:i}Zgarniasz forsê i znikasz na zawsze.
{10665}{10703}{y:i}To jest ta okazja.
{10706}{10776}{y:i}Cztery cele w jednym miejscu.
{10779}{10855}{y:i}Ostatnie zlecenie.
{10889}{10949}Powód pañskiej wizyty w Bangkoku?
{10952}{11029}Przyjecha³em na wakacje.

...