1
00:00:35,685 --> 00:00:39,212
Eres hermosa
así como eres, Jasira.
2
00:00:39,556 --> 00:00:41,490
Esas otras chicas están celosas...
3
00:00:41,658 --> 00:00:44,991
...porque estás creciendo
más rápido que ellas...
4
00:00:45,161 --> 00:00:47,686
...y tú eres más bonita que ellas.
5
00:00:47,864 --> 00:00:48,888
NADA ES PRIVADO
6
00:00:49,065 --> 00:00:53,229
Escucha, no dejes que te afecten,
esas cosas estúpidas que te dicen.
7
00:00:53,803 --> 00:00:55,327
Este año...
8
00:00:56,372 --> 00:00:59,671
Solo dame un segundo.
9
00:01:00,477 --> 00:01:04,379
Este año, las callaremos.
10
00:01:04,681 --> 00:01:07,673
Y probablemente
no deberíamos contarle esto a tu mamá.
11
00:01:08,485 --> 00:01:09,850
¿Está bien?
12
00:01:13,056 --> 00:01:14,546
No estés nerviosa.
13
00:01:18,962 --> 00:01:20,896
¿Está vivo?
14
00:01:27,737 --> 00:01:30,797
No, me morí y me fui a Suiza.
15
00:01:32,942 --> 00:01:34,910
Me preguntaba
si podía hacerme un favor.
16
00:01:35,078 --> 00:01:36,568
- No necesita preguntar.
- ¿Qué es esto?
17
00:01:39,682 --> 00:01:41,775
Mira esto, ¿puedes creerlo?
18
00:01:42,252 --> 00:01:44,186
¿Te dije que te podías rasurar?
19
00:01:46,790 --> 00:01:50,851
Dios mío. ¿Tú hiciste qué cosa?
¿Tú la rasuraste?
20
00:01:51,027 --> 00:01:54,121
- Solo la ayudé a rasurarse, ¿está bien?
- No, Barry, no está bien.
21
00:01:54,330 --> 00:01:56,594
Gail, jamás haría nada
para lastimarla. La amo.
22
00:01:56,866 --> 00:01:59,528
- No puedo creer que me esté pasando esto.
- No pasa nada.
23
00:02:01,037 --> 00:02:03,767
Deja de llorar, ¿de acuerdo?
24
00:02:04,240 --> 00:02:07,141
Lo sé. Lo sé, cariño.
25
00:02:09,279 --> 00:02:11,611
Escúchame, ¿sí?
26
00:02:12,148 --> 00:02:15,015
Todo esto es tu culpa.
27
00:02:15,652 --> 00:02:18,280
¿Está bien? La forma en que caminas
con tus pechos sobresaliendo...
28
...