1
00:02:38,324 --> 00:02:41,350
¡Mierda! ¡Le han cogido!
2
00:02:50,203 --> 00:02:51,693
Mata a Dholakia.
3
00:02:52,205 --> 00:02:53,297
¿Qué es esto?
4
00:02:53,473 --> 00:02:54,735
¿Por qué me habéis traído aquí?
5
00:02:55,208 --> 00:02:57,540
Kishan está con nosotros.
No te entiendo.
6
00:02:57,944 --> 00:02:59,468
¿Tenéis los cojones de enviarle
a matar a Shankar?
7
00:02:59,546 --> 00:03:02,276
¡No digas chorradas!
8
00:03:02,382 --> 00:03:05,283
He estado al lado de Sarkar durante años.
Es como Dios para mí.
9
00:03:05,351 --> 00:03:07,842
¿Y Shankar?
¡Shankar es como mi hermano!
10
00:03:08,221 --> 00:03:12,681
Cuando la gente crea un Dios,
nace un demonio como yo.
11
00:03:13,393 --> 00:03:14,451
Shankar morirá.
12
00:03:14,827 --> 00:03:16,294
Yo mismo acabaré con él.
13
00:03:16,829 --> 00:03:22,092
Soy su mano derecha, tío.
Su seguridad está bajo mi mando.
14
00:03:24,571 --> 00:03:25,629
Así es.
15
00:03:25,738 --> 00:03:28,673
Acabaré con él en su propia casa.
16
00:03:29,309 --> 00:03:30,537
Ahora tú
17
00:03:33,246 --> 00:03:37,239
Govinda.
18
00:03:37,317 --> 00:03:38,409
¿Quieres oír más?
19
00:03:41,321 --> 00:03:45,314
Dholakia estaba por encima de mí.
20
00:03:49,395 --> 00:03:50,453
Dime.
21
00:03:56,002 --> 00:03:57,367
Dholakia ha sido asesinado.
22
00:04:03,810 --> 00:04:04,868
¿Qué?
23
00:04:06,679 --> 00:04:08,271
Trabajan en el secreto más absoluto.
24
00:04:08,348 --> 00:04:11,613
Cada persona está en contacto con la siguiente.
No hay una tercera conexión.
25
00:04:11,684 --> 00:04:13,549
Le ordené a Kishan que te matara.
26
00:04:13,720 --> 00:04:16,018
Y Dholakia me lo ordenó a mí.
27
00:04:16,289 --> 00:04:19,349
Ahora que está muerto, se ha roto
la conexión por encima de él.
28
00:04:19,959 --> 00:04:23,486
Govinda.
29
00:04:23,630 --> 00:04:25,791
Entonces, ¿por qué deberías seguir con vida?
30
00:04:25,865 --> 00:04:38,310
...
