Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
Cerca avançada
Mireu films amb subtítols fent servir Open Subtitles MKV player. És de franc i net i funciona amb Windows.
OSDownloader - Subtitles for movies & TV series in all languages - easy, fast, precisely with one right click
Esdevingueu membre VIP - Presteu-nos suport i gaudiu del nostre lloc sense publicitat
Ajudeu-nos a traduir el lloc OpenSubtitles.org a la vostra llengua i a fer-lo accessible als vostres amics.
Per què fer servir OpenSubtitles.org?
Nous subtítols
Nom del filmUtilitzadorDescarregatNota del film
"Angie Tribeca" The O... (2016) Anonymous
3x 8.2
"Game of Thrones" The... (2015) Anonymous
1x 8.5
"Billions" Short Squeeze (2016) Anonymous
38x 8.6
Calvaire (2004) Anonymous
0x 6.2
"The X-Files" The List (1995) Anonymous
2x 7.3
Subtítols presentats (cat,spa)
Nom del filmUtilitzadorDescarregatNota del film
"The X-Files" Home Again (2016) Anonymous
2285x 8.2
The X-Files (1993) Anonymous
59x 8.7
Spectre (2015) SFNasty
49997x 7.0
The Martian (2015) Anonymous
68316x 8.1
The Revenant (2015) 1832
40156x 8.3
Més grans descarregadors mensuals (cat,spa)
Utilitzador#Darrer
Sgarrifos6809/02/2016
Guti112909/02/2016
rustybofh2308/02/2016
LotharZ2104/02/2016
suadnovic1709/02/2016
Subtítols més descarregats setmanals (cat,spa)
Nom del filmUtilitzadorDescarregatNota del film
"The Big Bang Theory"... (2016) Anonymous
10603x 7.9
"The Flash" Fast Lane (2016) Angelsog...
5800x 8.6
"Legends of Tomorrow"... (2016) Anonymous
5623x 8.4
"Arrow" Unchained (2016) Anonymous
4414x 8.8
"The 100" Ye Who Ente... (2016) Anonymous
4326x 9.4
Darrers temes del fòrum
TemaData
8 Out of 10 Cats Does Countdown09/02/2016
misappropriation of subtitles09/02/2016
BSPlayer shows no subtitles???08/02/2016
QOQ subs en resync uploaden08/02/2016
non-standard SRT08/02/2016
Darrers articles del bloc
TemaData
Open Subtitles FlixTools11/01/2016
Subtitles Viewer for iOS iPad/iPhone01/01/2016
Merry Christmas, Happy New Year with Open S... (2) 20/12/2015
OpenSubtitles Add-on KODI Installation (3) 06/11/2015
Search trends subtitles - Bookworm04/11/2015
Subtítols demanats (cat,spa)
Nom del film#Nota del filmDarrer
Ce n'est qu'un ... (2010)
187.319/12/2015
Shirley: Vision... (2013)
116.515/11/2015
Beware of Mr. B... (2012)
117.611/07/2015
Sisters (2015)
76.407/02/2016
La soif du monde (2012)
67.931/10/2015
Darrers comentaris (cat,spa)
Nom del filmUtilitzadorData
Backtrack (2015) VFel
07/02/2016
The Martian (2015) wilsonmac
06/02/2016
The Martian (2015) wilsonmac
06/02/2016
An Affair to Re... (1957) laien
04/02/2016
Lie with Me (2005) pendrivekk
01/02/2016
next
TOPlist