1
00:01:00,001 --> 00:01:03,266
Õàéäå, äà ñå ìàõàìå!
Ó÷èëèùåòî ñâúðøè!
2
00:01:03,964 --> 00:01:09,698
Êàêâî ñòàâà, áðàòëå?
Àç ùå íàñòèãíà áëèçíàöèòå.
3
00:01:26,248 --> 00:01:27,841
Çäðàâåé, Óèë.
4
00:01:28,234 --> 00:01:31,179
Çäðàâåé, Ãóåí. Õàéäå äà òðúãâàìå.
5
00:01:49,243 --> 00:01:52,213
Õåé, Óèë!
6
00:01:52,214 --> 00:01:54,043
Çà êàêâî ñè ìèñëèø, êàòî àìåðèêàíñêè
åìèãðàíò, ïðåç ïúðâèÿ ñðîê?
7
00:01:54,174 --> 00:01:57,144
Ñàìî îòãîâîðè íà âúïðîñà...
Êàòî â ÷àñ ïî Àíãëèéñêè.
8
00:01:57,185 --> 00:02:02,209
Õîðàòà èñêàò äà çíàÿò, äàëè èìàø ïðèÿòåëè.
Òîâà å íåéíèÿò âúïðîñ êúì òåá???
9
00:02:06,211 --> 00:02:08,188
Ìîæå áè ïðèÿòåëêè?
10
00:02:09,125 --> 00:02:11,974
Ðàçêàðàéòå ñå! Ìëúêâàé!
11
00:02:12,104 --> 00:02:13,797
Íå ìè ñå ãîâîðè çà òîâà!
12
00:02:13,833 --> 00:02:15,744
Ìàõíè ñå!
13
00:02:16,787 --> 00:02:18,861
Õåé, òîâà å íîâîòî ìîìè÷å, íàëè?
14
00:02:20,527 --> 00:02:23,464
Óèë, çàùî íå ÿ çàãîâîðèø?
Èìàì ïðåäâèä... çàùî íå?
15
00:02:37,623 --> 00:02:39,413
Åé, çàáðàâè ñè øàëà!
16
00:04:07,403 --> 00:04:09,723
Äîáúð äåí, ñåìåéñòâî Ñòåíòúí.
17
00:04:09,724 --> 00:04:12,043
Ãîñïîæèöà Ãðåéòîðí, èñêà äà îòïðàâè ïîêàíà
êúì öÿëîòî ñåìåñòâî,
18
00:04:12,079 --> 00:04:16,971
äà çàïîâÿäà íà ìàëêî Êîëåäíî ïðàçíåíñòâî! Äà
ðàç÷èòàìå ëè íà âàñ?
19
00:04:17,011 --> 00:04:17,938
Äà!
20
00:04:17,939 --> 00:04:18,922
Àìè òè, Óèë?
21
00:04:20,885 --> 00:04:22,710
Äà, ãîñïîäèí Ëàéúí.
22
00:04:22,712 --> 00:04:24,687
Êàçâàé ìè Ìåðèìàí.
23
00:04:25,498 --> 00:04:27,506
-Ùå ñå ðàäâàì íà êîìïàíèÿòà òè!
-Ùå áúäà òàì!
24
00:04:48,826 --> 00:04:51,414
Ìîì÷åòà, âèæòå êîé ñå å ïðèáðàë!
25
00:04:52,381 --> 00:04:54,292
- Ìàêñ!
- Íå ìîãà äà òå ïîçíàÿ.
26
00:04:54,463 --> 00:04:57,148
Êàêâî ïðàâèø òóê, Ìàêñ?
27
00:04:57,217 --> 00:04:59,129
Õåé, ñåìåéíà Êîëåäà?!
28
00:04:59,236 --> 00:05:01,988
Íå òå ñïðÿ äà ïðîïóñíåø ìèíàëàòà ãîäèíà...
29
00:05:02,085 --> 00:05:03,133
...
