1
00:00:43,252 --> 00:00:44,602
Äàí!
2
00:00:48,352 --> 00:00:50,102
Ìîæå áè, òðÿáâà äà
îòèäåø è äà âèäèø!
3
00:01:00,290 --> 00:01:01,255
Íå!
4
00:01:05,290 --> 00:01:06,255
Ãîñïîäè! Ìîëÿ òå.
5
00:01:06,663 --> 00:01:07,663
Íå!
6
00:01:14,700 --> 00:01:15,663
Èìàø åäíà ñåäìèöà, Åâúíñ!
7
00:01:16,204 --> 00:01:17,868
Ñëåä òîâà ùå
èçãîðèì öÿëàòà êúùà!
8
00:01:21,006 --> 00:01:22,066
Óèë?
9
00:01:22,209 --> 00:01:24,704
Õåé! Óèë.....
10
00:01:29,077 --> 00:01:30,211
Âúí, âúí!
11
00:01:34,280 --> 00:01:35,281
Óèëÿì!
12
00:01:43,918 --> 00:01:45,209
Èäè âçåìè âîäà?
13
00:01:45,754 --> 00:01:46,283
Óèëÿì!
14
00:01:48,024 --> 00:01:49,216
Îòèâàé! Èçëåç îò òóê.
15
00:01:49,461 --> 00:01:50,520
Óèëÿì....
- Ïóñíè ìå!
16
00:01:50,865 --> 00:01:52,260
Óèë!
- Ïóñíè ìå....
17
00:01:56,936 --> 00:01:58,630
Áðàâî íà òåá, òàòå!
18
00:02:17,739 --> 00:02:19,831
Àç ùå ñå îïðàâÿ ñ òîâà!
19
00:02:24,179 --> 00:02:26,170
Íå, íÿìà!
20
00:02:58,248 --> 00:03:00,146
Îãúíÿ âå÷å å óòèõíàë!
21
00:02:59,690 --> 00:03:01,557
Èäè è ïî÷èñòè!
22
00:03:12,726 --> 00:03:14,354
Èçëúãà ìå Äàí!
23
00:03:16,726 --> 00:03:19,354
Êàçà ìè, ÷å ñìå èçïëàòèëè
äúëãà íè íà Õîëúíäúð!
24
00:03:19,000 --> 00:03:21,091
Òàêà å! Å, è?
25
00:03:22,000 --> 00:03:24,091
Êàê ìèñëèø, ÷å
ñå ïðåïèòàâàìå Àëèñ?
26
00:03:24,726 --> 00:03:27,154
Äà èìàìå áåçïëàòíà âîäà,
ëåêàðñòâà çà Ìàðê!
27
00:03:29,000 --> 00:03:31,091
Òðÿáâàøå äà èçáèðàì ìåæäó
ñåìåéñòâîòî ñè è ãðàäà!
28
00:03:32,000 --> 00:03:34,991
Íå òðÿáâàøå ëè, çàåäíî
äà âçèìàìå ðåøåíèÿòà?
29
00:03:35,000 --> 00:03:36,991
È ùÿõìå ëè,
äà ïðîìåíèì íåùî?
30
00:03:41,000 --> 00:03:42,091
Àëèñ...
31
00:03:41,921 --> 00:03:44,549
Íèå äâàìàòà ñ òåá íå
ñìå òîëêîâà ðåøèòåëíè!
32
00:03:44,124 --> 00:03:46,284
À è òðÿáâàøå äà îïèòàìå òóê!
33
00:03:47,325 --> 00:03:50,656
Íèòî ïúê Õîëúíäúð, êîéòî èñêà
çåìÿòà íè çà ïúò, íà æåëåçíèöàòà!
34
...
