1
00:00:36,007 --> 00:00:41,340
Íàáëþäàòåëÿò
2
00:00:51,017 --> 00:00:55,777
Ñëó÷âà ñå ñàìî âåäíúæ
ãîäèøíî è ïîñëå óìèðàò.
3
00:00:56,455 --> 00:00:59,140
Ïîäîáíî íà ðàçìíîæèòåëåí
ðèòóàë.
4
00:00:59,159 --> 00:01:01,750
Íå å ëè ðîìàíòè÷íî?
5
00:01:04,227 --> 00:01:07,290
Äà, ðîìàíòè÷íî å.
6
00:01:20,113 --> 00:01:22,144
Êðèñ!
- Êàêâî ïî äÿâîëèòå?
7
00:01:22,182 --> 00:01:24,547
Îòâðàò.
- Çà áîãà! Óïëàøè ìå.
8
00:01:24,567 --> 00:01:26,666
Èçâèíÿâàé.
- Êàêâî ñòàíà?
9
00:01:26,686 --> 00:01:29,700
Ãàäîñò. Íÿìà ãè.
- Äà íå áëúñíà åëåí èëè íåùî?
10
00:01:29,722 --> 00:01:32,000
Îáèêíîâåíî ñà òî÷íî òóê.
- Ñÿäàé.
11
00:01:32,058 --> 00:01:35,008
Êóïîíà å â îíàçè ïîñîêà.
- Êóïîíà å â åòî òàçè ïîñîêà.
12
00:01:35,028 --> 00:01:38,087
Äàíè.
- Õàéäå, áàëíàòà âå÷åð å.
13
00:01:47,006 --> 00:01:50,030
Âèïóñê' 03, öóíêàéòå ìå îòçàä!
14
00:01:50,076 --> 00:01:52,475
Ãëåäàé ñåãà.
15
00:01:55,448 --> 00:01:59,508
Ãîñïîäè! Ìíîãî ñà êðàñèâè.
16
00:02:06,192 --> 00:02:09,993
Ïîãëåäíè, ìîæåø äà óëîâèø
ñâåòëèíàòà.
17
00:02:19,906 --> 00:02:23,337
Ãîñïîäè!
- Íå å ñìåøíî.
18
00:02:26,146 --> 00:02:28,700
Âå÷å ìîæåø äà ïóñíåø ôàðîâåòå.
- Äà, ïóñíè ãè.
19
00:02:28,720 --> 00:02:31,330
Ìíîãî êðàñèâè áÿõà.
- Êàçàõ òè, íàëè?
20
00:02:31,351 --> 00:02:34,639
Ìîëÿ òå, ïëàøèø ìå.
- Èìà ïîâå÷å òàì ãîðå.
21
00:02:34,660 --> 00:02:36,340
Ïóñíè ãè!
- Äðúæòå ñå.
22
00:02:36,356 --> 00:02:38,700
Ïóñíè ïðîêëåòèòå ôàðîâå!
- Êðèñ...
23
00:02:38,725 --> 00:02:41,056
Äîáðå.
24
00:02:45,566 --> 00:02:48,624
4 ãîäèíè ïî-êúñíî.
25
00:02:48,701 --> 00:02:50,990
Ñúáóæäàì ñå.
26
00:02:54,374 --> 00:02:56,840
Èçêëþ÷âàì àëàðìàòà.
27
00:02:56,876 --> 00:03:00,643
Ïîãëåæäàì íàâúí, çà äà
ïðåöåíÿ êàêâî äà îáëåêà.
28
00:03:01,781 --> 00:03:04,072
Âçèìàì äóø...
29
00:03:04,350 --> 00:03:06,941
...ñúñ ñàïóí.
30
00:03:11,090 --> 00:03:13,681
...
