Salem's Lot 2CD (1979) Английски sub субтитри

{1}{1}23.976
{1289}{1331}They found us again.
{1434}{1476}Another one has found us.
{1501}{1547}We have to go further.
{1586}{1619}Not yet.
{9573}{9603}- Mr. Crockett?|- Yes.
{9604}{9650}My name is Mears. Ben Mears.
{9654}{9702}I'm looking for a place to rent.
{9704}{9729}For how long?
{9731}{9763}Six months maybe.
{9764}{9783}Family?
{9785}{9802}No.
{9804}{9839}- Furnished?|- Yes.
{9854}{9885}I can't think of any.
{9887}{9951}- How about that house on the hill?|- Which house?
{9953}{9993}The one as you come into town.
{9995}{10028}The Marsten house?
{10029}{10076}Is that for sale or rent?
{10080}{10110}It's sold.
{10139}{10196}I can't think of anything, not offhand.
{10204}{10256}You might try Eva Miller's boarding house.
{10258}{10294}It's real nice.
{10300}{10334}It's on Railroad Street.
{10336}{10369}Yeah, I remember.
{10378}{10430}- You remember?|- Thank you very much.
{10721}{10769}Funny, about the Marsten house.
{10776}{10813}Vacant over 20 years.
{10836}{10892}Cully is going to Portland tomorrow.
{11736}{11784}Good afternoon, Mr. Crockett.
{11808}{11848}You sure fixed it up.
{11852}{11884}You think so?
{11904}{11935}You like it?
{11950}{11982}Fine job.
{11985}{12054}Sure is different from that doctor's office|I sold you.
{12056}{12103}I'd have to agree with you.
{12146}{12193}Very tasteful.
{12206}{12230}Yes?
{12255}{12283}Thank you.
{12298}{12342}Mr. Barlow...?
{12351}{12383}Will arrive.
{12396}{12419}Soon.
{12437}{12480}A lot of people have been waiting.
{12497}{12525}For Mr. Barlow.
{12534}{12583}You know how it is with a small town.
{12584}{12628}People don't have that much to do.
{12636}{12675}Yes. I can assure you...
{12676}{12781}...that people will find Mr. Barlow|well worth the wait.
{12798}{12890}Especially you, Mr. Crockett.|I've told him how helpful you've
been...
{12892}{12937}...getting us the house...
{12960}{12992}...and the store.
{13018}{13042}Yes.
{13312}{13344}Are you a writer?
{13374}{13396}Yes.
{13404}{13438}What do you write?
...

{1}{1}23.976
{1289}{1331}They found us again.
{1434}{1476}Another one has found us.
{1501}{1547}We have to go further.
{1586}{1619}Not yet.
{9573}{9603}- Mr. Crockett?|- Yes.
{9604}{9650}My name is Mears. Ben Mears.
{9654}{9702}I'm looking for a place to rent.
{9704}{9729}For how long?
{9731}{9763}Six months maybe.
{9764}{9783}Family?
{9785}{9802}No.
{9804}{9839}- Furnished?|- Yes.
{9854}{9885}I can't think of any.
{9887}{9951}- How about that house on the hill?|- Which house?
{9953}{9993}The one as you come into town.
{9995}{10028}The Marsten house?
{10029}{10076}Is that for sale or rent?
{10080}{10110}It's sold.
{10139}{10196}I can't think of anything, not offhand.
{10204}{10256}You might try Eva Miller's boarding house.
{10258}{10294}It's real nice.
{10300}{10334}It's on Railroad Street.
{10336}{10369}Yeah, I remember.
{10378}{10430}- You remember?|- Thank you very much.
{10721}{10769}Funny, about the Marsten house.
{10776}{10813}Vacant over 20 years.
{10836}{10892}Cully is going to Portland tomorrow.
{11736}{11784}Good afternoon, Mr. Crockett.
{11808}{11848}You sure fixed it up.
{11852}{11884}You think so?
{11904}{11935}You like it?
{11950}{11982}Fine job.
{11985}{12054}Sure is different from that doctor's office|I sold you.
{12056}{12103}I'd have to agree with you.
{12146}{12193}Very tasteful.
{12206}{12230}Yes?
{12255}{12283}Thank you.
{12298}{12342}Mr. Barlow...?
{12351}{12383}Will arrive.
{12396}{12419}Soon.
{12437}{12480}A lot of people have been waiting.
{12497}{12525}For Mr. Barlow.
{12534}{12583}You know how it is with a small town.
{12584}{12628}People don't have that much to do.
{12636}{12675}Yes. I can assure you...
{12676}{12781}...that people will find Mr. Barlow|well worth the wait.
{12798}{12890}Especially you, Mr. Crockett.|I've told him how helpful you've
been...
{12892}{12937}...getting us the house...
{12960}{12992}...and the store.
{13018}{13042}Yes.
{13312}{13344}Are you a writer?
{13374}{13396}Yes.
{13404}{13438}What do you write?
...