Език на сайта
Не сте влязъл!   Влез | Регистрация
Разширено търсене
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Стани VIP член - Подкрепи ни и се наслаждавай на сайта без реклами
Помогни с превода на OpenSubtitles.org на твоя език и го направи достъпен за приятелите си.
Защо си в OpenSubtitles.org?
Нови субтитри
Име на филмПотребителИзтеглениРейтинг на филм
Bullet Train (2022) Ivkogr
1x 7.5
"Rick and Morty" Nigh... (2022) oakislan...
10x 9.5
"Tales of the Walking... (2022) Anonymous
7x 5.1
"The Trials of Gabrie... (2020) Nel4o
1x 8.0
Dreamfactory (2019) sashotz
1x 6.5
Избрани субтитри (bul)
Име на филмПотребителИзтеглениРейтинг на филм
"House of the Dragon... (2022) oakislan...
241x 9.5
Bullet Train (2022) Ivkogr
1x 7.5
"House of the Dragon... (2022) LoFi123
329x 9.4
Thor: Love and Thunder (2022) Anonymous
1429x 6.5
"House of the Dragon... (2022) Anonymous
1411x 9.0
Топ ъплоудъри за месеца (bul)
Потребител#Последни
DINIO_D2625.09.22
oakislandtk1028.09.22
Ivon051026.09.22
petSakA627.09.22
geneto504.09.22
Най-теглени субтитри за седмицата (bul)
Име на филмПотребителИзтеглениРейтинг на филм
"House of the Dragon"... (2022) oakislan...
241x 9.5
"House of the Dragon"... (2022) petSakA
69x 9.5
"See" The House of En... (2022) oakislan...
53x 0.0
"The Handmaid's Tale"... (2022) teddy8510
34x 0.0
"SEAL Team" Crawl, Wa... (2022) Vixtro
28x 0.0
Най-новите теми във форума
ТемаДата
OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/... 25.09.22
XML-RPC api: IPV6 lookup error (etimed... 25.09.22
Remarks in subtitles, why?23.09.22
Double charged using FastSpring20.09.22
Open subtitles API download issue19.09.22
Последни статии в блога
ТемаДата
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... (4) 15.12.21
How Automatic Speech Recognition and Mach... 24.11.21
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... (2) 01.04.21
Subber - Simple Subtitle application for ... (3) 06.03.21
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.21
Заявени субтитри (bul)
Име на филм#Рейтинг на филмПоследни
Crown Vic (2019)
26.402.01.20
Spider in the Web (2019)
24.423.01.20
Onward (2020)
27.418.07.21
You (2018)
27.702.10.18
Cobra Kai (2018)
28.519.01.21
Последни коментари (bul)
Име на филмПотребителДата
Treasure of the... (1981) Agondonter
23.09.22
next