Ad blocking detected, consider supporting www.OpenSubtitles.org in an other way
X
بحث متقدم
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

"Game of Thrones" Valar Dohaeris S03E01 عربى ترجمات (2013) 1CD srt

Season: 3 - Episode: 1

- All subtitles for this TV Series
film

شراء الفيلم من Amazon

بيانات الترجمة

تحميل
Thanks1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

تعليق

إسم ملف الترجمةGame.of.Thrones.S03E01.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE.srt (49841bytes) إظهار العرض

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.Thrones.S03E01.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 1398402741 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 1398685900 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.XviD-AFG.avi | 475543222 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.thrones.s03e01.720p-Sphinctone1.mkv | 388226181 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game of Thrones S03E01.mp4 | 930880923 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62game.of.thrones.s03e01.1080p.hdtv.Ac3.x264-got.mkv | 3380413025 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game.of.Thrones.S03E01.REPACK.HDTV.XviD-AFG.avi | 475667748 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.x264-2HD.mp4 | 404687252 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.6301.mkv | 210570276 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD.ts | 5234229636 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game of Thrones S03E01 720p HDTV H264-ETRG.mp4 | 734568585 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game of Thrones S03E01 HDTVRip 720p x264 AAC-Ameet6233.mp4 | 425380327 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65GAMEOF~2.MKV | 1779610031 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.1080p.HDTV.x264-QCF.mkv | 2766744812 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 1398685901 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Game.of.Thrones.S03E01.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 392645699 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Game Of Thrones S03E01 Valar Dohaeris.mkv | 358142075 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.1080i.x264.AC3.SSA.MKV (EUS_XA). | 2414564982 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264-money.mp4 | 728068194 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game of Thrones S03E01-Valar Dohaeris.mkv | 150269538 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65Game.Of.Thrones S01.E01.1080p.5-1.Audio.Hex.mp4 | 956670256 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65Game of Thrones Season 3 Episode 1 Valar Dohaeris.mp4 | 399629915 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.REPACK.480p.HDTV.x264-mSD.mkv | 244626276 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.x264-nesmeured.mp4 | 462363261 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63S03E01 - Valar Dohaeris.avi | 578080542 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.Thrones.S03E01.Valar.Dohaeris.720p.HDTV.x264-CtrlHD. | 1438592970 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65Game.of.Thrones.S03E01.Valar.Dohaeris.720p.HDTV.x264-CtrlHD. | 1815370018 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game of Thrones 2013 S03E01 BrRip-AVI-720X360[CBCS][h33t].a | 624075202 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Game of Thrones S03E01 720p HDTV NL subs DutchReleaseTeam.mk | 1398139119 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.SWESUB.720p.HDTV.XviD.AC3-Olizzz.avi | 1539525668 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game of Thrones 2013 S03E01 BrRip-AVI-720X360 NL sub[CBCS][h | 660734330 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1360.mp4 | 175287864 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64game.of.thrones.s03e01.720p.hdtv.ac3.x264-got.mkv | 2523014267 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67GAMEOF~1.MP4 | 501746912 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65Game.Of.Thrones.S03E01.FASTSUB.VOSTFR.HDTV.x264.mp4 | 385516777 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.Thrones.S03E01.SWESUB.HDTV.XviD.AC3-Olizzz.avi | 475947008 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1360.mp4 | 173814320 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 1398402791 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Game.of.Thrones.S03E01.HDTVRIP.Xvid.AC3.-BHRG.avi | 1017064710 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64game.of.thrones.s03e01.hdtv.rus.eng.novafilm.tv.avi | 629884928 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Watch Game of Thrones Season 3 Online For Free On 123movies0 | 244304791 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Game.of.Thrones.S03E01.720p.mkv | 457542937 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1S03E01 - Valar Digaeris - Ehhhh.mkv | 530488604 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 1398685950 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Game.of.Thrones.S03E01.480p.HDTV.x264-mSD.mkv | 244834764 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE.avi | 1539406424 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Game.Of.Thrones.s03e01.mp4 | 551914783 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Game Of Thrones S03 E01 720p HDTV X264 AAC-VoXHD.FLV | 134670808 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.NORSUB.HDTV.XviD-Olizzz.avi | 475955200 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Game of Thrones S04E01 - Two Swords 720p [DexzAery].mkv | 365779212 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Game of Thrones S03 E01 - Valar Dohaeris.mkv | 424513298 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Game of Thrones S03E01 - Two Swords 720p [DexzAery].mkv | 405177665 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE.avi | 487208083 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game.Of.Thrones.S03E01.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed. | 738777323 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.720p.x264-MP4.mp4 | 932574551 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game of Thrones - Season ٣ Episode ١.mp4 | 472005634 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67game.of.thrones.s03e01.720p.hdtv.x264-belex.dual.audio.eng+p | 1452896126 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.661.mkv | 2346913694 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Game.of.Thrones.S03E01.1080p.HDTV.DD5.1.x264-CzTeamHD.mkv | 2137290682 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70G.o.T.301-[STU].mkv | 245371059 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game.of.Thrones.S03E01.480p.BluRay.nSD.x264-NhaNc3.mkv | 576698929 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game.of.Thrones.S03E01.480p.HDTV.x264-SM.mkv | 261760972 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Game.of.Thrones.S03E01.576p.HDTV.x264-DGN.mkv | 339956016 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Game of Thrones S03E01 HDTV NL subs DutchReleaseTeam.avi | 267840120 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 1398685902 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66game.of.thrones.s03e01.hdtv.720p.x264-belex.dual.audio.mkv | 1344977288 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1v.mp4 | 600514717 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE.mkv | 1398459279 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67game.of.thrones.s03e01.repack.720p.hdtv.x264-mrs.mkv | 404980778 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game.of.Thrones.S03E01.FRENCH.LD.HDTV.XviD-MiND.avi | 578455392 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Game.of.Thrones.S03E01.avi | 487208093 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64GAMEOF~1.MKV | 1398402741 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65VTS_01_1.VOB | 1067945984 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1game of thrones s2e03.mkv | 178237894 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Game Of Thrones.S03E01.480p.mkv | 244786068 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Game.of.Thrones.S03E01.720p.HDTV.x264.Jaskier.mkv | 1561524189 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game of Thrones - S03E01 - Valar Dohaeris.mp4 | 603360985 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Game.Of.Thrones.S03E01.480P.Noddy.mkv | 436853605 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game of Thrones - Saison 3 Épisode 1.mp4 | 95255965 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65Game.of.Thrones.S03E01.flv | 256782563 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1game of thrones s3e01.mkv | 249469437 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Game of Thrones S03E01-XELIAM.mkv | 613111883 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Game Of Thrones S03E01 Valar Dohaeris.mkv | 250988850 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Game Of Thrones S03 E01 720p HDTV X264 AAC-VoXHD.mp4 | 567051911 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Game of Thrones - 03x01 - Valar Dohaeris 720p by maric62985. | 447427322 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Gra o Tron S01E01 (2011 Lektor PL).avi | 561117184 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Game.of.Thrones.S03E03.Walk.of.Punishment.720p.WEB-DL.DD5.1. | 671159413 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1360.mp4 | 177014487 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Game.of.Thrones.S03E01.NORDiC.1080p.HDTV.x264.DTS-Olizzz.mkv | 5543809585 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1v.mp4 | 327054098 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66game.of.thrones.s03e01.repack.480p.by al stark robb.mkv | 244584780 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63game.of.thrones.s03e01.1080p.hdtv.Ac3.x264.LostFilm.mkv | 3545228521 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Game_of_Thrones-s03e01.mp4.crdownload | 246850213 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.x264-2HD.mp4 | 404687252 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70S03E01.mp4 | 616137340 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67GAMEOF~3.MP4 | 415542248 | Movie filenames

إسم النسخة Game.of.Thrones.S03E01.REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE47.952 FPS
رافع الترجمةAnonymous @ . عدد مرات التحميل14734x () . Remove from favouritesAdd to favourites . تبليغ عن ترجمة خاطئةتبليغ عن ترجمة خاطئة

Uploaded from BSPlayer v2.64 developed by bst2

تعليق

دخول لتضيف تعليق.

Game of Thrones ترجمات عربى S03E01
إسم النسخة#CD الرافعمرات التحميلتقييم الترجمةالرافع
Game.of.Thrones.S03E01.1080p (mkvtv.net)1CD825x 0.00
Game.of.Thrones.S03E03.HDTV.XviD-AFG1CD3273x 0.00
Game of Thrones S03E01 Valar Dohaeris1CD3737x 0.00
01 - Valar Dohaeris1CD5386x 0.00Basharkurdi
Game of Thrones S03E01 REPACK 480p HDTV x264-mSD1CD3942x 0.00
Mad.Men.S06E04.PROPER.720p.HDTV.x264-EVOLVE1CD13023x 0.00
Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.x264-2HD.NoTAG1CD3221x 0.00
Game.of.Thrones.S03E01.BDRip.x264-DEMAND1CD11905x 0.00
Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.x264-2HD.NoTAG1CD4941x 0.00
Game.of.Thrones.S03E01.Valar.Dohaeris.720p.WEB-DL.DD5.1.H.... 1CD10519x 0.00
روابط إضافية
كل ترجمات الفيلم لهذه اللغةكل ترجمات الفيلم
كل الترجمات بواسطة المستخدمطلب الترجمة لنسخة أخرى
عن الفيلم:عن الفيلم @ http://www.imdb.comبحث عن الملف:Download Game of ThronesGame of Thrones watch online for freeGame of Thrones downloadDownload warez
النسخة:النسخة @ http://www.btarena.orgالنسخة @ http://nfo.raidrush.wsTrailers:Trailers @ http://www.imdb.com
صور الفيلم:صور الفيلم @ http://www.imdb.comصور الفيلم:صور الفيلم @ https://www.allcdcovers.comصور الفيلم @ http://www.cdcovers.ccصور الفيلم @ http://www.cdcovers.to
معلومات أخرى:ضع الرابط هنا
بيانات الفيلمتقييم الفيلم:8.8 / 10 (16833)
[ ] - Jon is brought before Mance Rayder, the King Beyond the Wall, while the Night's Watch survivors retreat south. In King's Landing, Tyrion asks for his reward. Littlefinger offers Sansa a way out.
إخراج:
نوع الفيلم:
البلد:
اللغة:
Hide ads
download subtitle