The Shawshank Redemption ترجمات عربى

The Shawshank Redemption عربى ترجمات (1994) 1CD srt

شراء الفيلم من Amazon

بيانات الترجمة

تحميل (beta)
تحميل
Opens Subtitles أستخدم محمل الترجمات الخاص بي موقع
تشكر المترجمتم تلقي 2 شكر

قم بتقييم جودة الترجمة

تعليق

دليل لكيفية مشاهدة الأفلام مع الترجمة<"%a href="%value>

The.Shawshank.Redemption.1994.BDRip.x264-AKS74u.srt (118259bytes) إظهار العرض

شاهد أونلاين:

The Shawshank Redemption 1994.720p.BRRip.x264.YIFY.mp4 | 890203389 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS.mkv | 7044452336 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.YIFY.mp4 | 1722009470 | Movie filenames

The Shawshank Redemption.mkv | 2035472446 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.mkv | 8533360507 | Movie filenames

[ www.UsaBit.com ] - The Shawshank Redemption 1994 720p BRRi | 1522708084 | Movie filenames

The Shawshank Redemption 1994 BRrip 720p x264 [Herakler-Vnsh | 733747983 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.Bluray.x264.anoXmous.mp4 | 1921131648 | Movie filenames

The Shawshank Redemption [1994] dvd rip nlx.avi | 744661576 | Movie filenames

Shawshank Redemption_BluRay_1080p_x264.mkv | 8019973315 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 1850491999 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.BDRip.x264-AKS74u.mkv | 1682425273 | Movie filenames

The Shawshank Redemption 1994 1080p SlackingTorrents.mkv | 2964580531 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.Bluray.DTS.x264-Perfecti | 12849231863 | Movie filenames

The Shawshank Redemption.mp4 | 736982222 | Movie filenames

The Shawshank Redemption 1994 720p BRRip x264 AAC Ali Baloch | 733453933 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.avi | 3786874392 | Movie filenames

SHAWSHANK.REDEMPTION.BRRIP.720P.AC3.BBnRG.mkv | 2133102855 | Movie filenames

The Shawshank Redemption 1994 - 720p BRRip {MnM-RG H264}.mp4 | 2689392238 | Movie filenames

13981548386 | Movie filenames

The Shawshank Redemption - Bluray.mp4 | 2952435011 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.mkv | 8593204697 | Movie filenames

Shawshank-FLAWL3SS.avi | 2634590208 | Movie filenames

The Shawshank Redemption (1994) x264 [In English]--=!!Aatif7 | 368210130 | Movie filenames

The Shawshank Redemption 1994.mp4 | 1304533787 | Movie filenames

The.Shawshank.Redemption.1994.BDRip.x264-AKS74u

25.000 FPS

Anonymous @ 03/08/2012 .

9765x (18/04/2024) .

قم بإضافتها إلى المفضلة .

تبليغ عن ترجمة خاطئة

تم التحميل بواسطة BSPlayer v2.56 تم التطوير بواسطة bst2

تعليق

دخول لتضيف تعليق.

The Shawshank Redemption ترجمات عربى

إسم النسخة	#CD	الرافع			الرافع
The.Shawshank.Redemption.1994.Arab.Mostafa Negm1080p.BluRay.	1CD	13/02/2024	453x	0.0	MostafaNegm
The.Shawshank.Redemption.1994.HDRip.XviD-TLF	1CD	01/11/2023	1596x	0.0
The Shawshank Redemption - الخلاص من شاوشانك +0s(1)	1CD	06/06/2023	3425x	0.0
The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.YIFY	1CD	20/10/2020	7711x	0.0	mohamed_elsir
The Shawshank Redemption 1994.720p.BRRip.x264.YIFY	1CD	18/03/2020	3867x	0.0
The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.YIFY	1CD	16/03/2020	4176x	0.0
The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.bluray.mora.25r	1CD	12/03/2020	12280x	0.0	morafbi
The Shawshank Redemption (1994) MBC SRT 23.976-FPS	1CD	18/05/2019	6052x	10.0
The Shawshank Redemption[DVDRip]Eng-H.264-westybollocks-[N...	1CD	18/06/2018	3865x	0.0
The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	1CD	24/04/2017	4625x	0.0

روابط إضافية

كل ترجمات الفيلم لهذه اللغة		كل ترجمات الفيلم
كل الترجمات بواسطة المستخدم		طلب الترجمة لنسخة أخرى
عن الفيلم:
Trailers:		صور الفيلم:

بيانات الفيلمAKA:The Shawshank Redemption (ara), Rita Hayworth and the Shawshank Redemption (eng), Shawshank Redemption (eng), Втеча з Шоушенка (eng), Rita Hayworth and Shawshank Redemption (eng)
تقييم الفيلم:9.3 / 10 (2869025)
[ ] - Over the course of several years, two convicts form a friendship, seeking consolation and, eventually, redemption through basic compassion.

إخراج:

كتابة:

الممثلين:

نوع الفيلم:

البلد:

اللغة:

English

أخفي الإعلانات

أبحث فقط عن الأفلام:		أبحث فقط عن المسلسلات:		الموسم:		الحلقة:
نص كامل بإستخدام OR:		تعديل الادخال:		بحث متعدد

عدد الاجزاء:		نوع الفيلم:
حجم الفيلم بالبايت:		لغة الفيلم:
تقييم الفيلم:		بلد الفيلم:
سنة إنتاج الفيلم:		عدد الفريمات فى الثانية:

الرافع:		كود المستخدم:
:		مسلسل الفيلم على IMDB:
Movie hash:		كود الفيلم:

أسم المستخدم:
كلمة السر:
تذكرنى

نسيت كلمة السر \| تسجيل