1
00:00:27,879 --> 00:00:28,443
Jmenuju se Nathan.
2
00:00:28,668 --> 00:00:31,973
Jsem tady abych nasbíral zeleninu pro
Food Not Bombs,
3
00:00:32,346 --> 00:00:33,977
Jídlo...místo...zbraní
4
00:00:34,314 --> 00:00:37,255
Abych nasbíral okurky,
který leí pod pøepravkama.
5
00:00:37,920 --> 00:00:40,926
Mùu vám to ukázat. Mùete mít,
mùete natoèit nakládání beden.
6
00:00:40,961 --> 00:00:42,841
Polo ten okurek!
7
00:00:42,995 --> 00:00:44,539
To je nae.
My si bereme vechny zbytky.
8
00:00:44,683 --> 00:00:46,710
Základní mylenkou
Food Not Bombs je
9
00:00:46,710 --> 00:00:49,279
e kadý, kadý mùe
jíst zadarmo kdy chce.
10
00:00:49,495 --> 00:00:53,270
Máme zábìr, po celém svìtì
Food Not Bombs sbírá
11
00:00:53,270 --> 00:00:55,444
jídlo, které by jinak bylo
urèeno na vyhození.
12
00:00:55,760 --> 00:00:58,230
Tady nás podporují trhovníci,
kteøí nám dávají jídlo
13
00:00:58,230 --> 00:01:00,549
které u nemohou skladovat dalích
nìkolik dní a prodávat,
14
00:01:00,640 --> 00:01:01,465
a poøád se dá v pohodì pouít.
15
00:01:10,958 --> 00:01:14,896
A my si to jídlo bereme a vaøíme
organické, veganské pokrmy, um,
16
00:01:14,916 --> 00:01:16,193
které pak udáme v poulièní kuchyni.
17
00:01:16,365 --> 00:01:19,364
Je to neexkluzivní poulièní kuchyò,
kadý mùe pøijít a najíst se.
18
00:01:19,423 --> 00:01:22,086
Ale slouí to...
chápe, um, oni, ví jak,
19
00:01:22,226 --> 00:01:26,226
dáváme jídlo bezdomovcùm,
stejnì jako lidem v nouzi.
20
00:01:26,492 --> 00:01:28,798
Právì se v Melbourne
rozjídí dalí skupina FNB,
21
00:01:28,947 --> 00:01:31,371
a tihle mejdi pøili
a vzali nám ná úlovek.
22
00:01:31,647 --> 00:01:34,254
Take mi tady zbyly dvì brambory,
mandarinka, mrkev,
23
00:01:34,527 --> 00:01:36,883
a napùl shnilý okurek a,
24
00:01:37,807 --> 00:01:39,490
já doufám, e nebudou zklamaní.
Já myslím e tady je,
25
00:01:39,740 --> 00:01:41,144
...