Made of Honor 1CD (2008) Polish sub ترجمات

{1}{75}movie info: XVID  608x256 25.0fps 694.5 MB|/SubEdit b.4060
(http://subedit.com.pl)/
{1}{100}www. napiprojekt. pl - nowa jakosc napisow.|Napisy zostaly
specjalnie|dopasowane do Twojej wersji filmu.
{936}{1034}Witam!|/Uniwersytet Cornell 1998|/Halloween
{1167}{1205}Dobrze!
{1301}{1366}Milo was widziec.
{1490}{1538}Ta sukienke trzeba wyprac.
{1542}{1620}- Prosze bardzo.|- Dziekuje uprzejmie, Monico.
{1636}{1743}Monica... Monica.|O kurwa, Hillary!
{1852}{1981}Dobra!|- Czesc Bill.|- Czesc Sniezko.
{2015}{2064}11B.
{2093}{2137}Bingo!
{2152}{2207}Gdzie mial byc ten klucz?
{2258}{2310}Czas na ostra jazde.
{2398}{2474}Monica? Tu Bill.
{2482}{2541}Musze ci cos podyktowac.
{2557}{2623}Mam dla ciebie cos wielkiego.
{2636}{2692}Jak udalo ci sie przyjsc tak szybko?
{2780}{2821}Monica.
{3082}{3147}Moje oczy! Nic nie widze.
{3151}{3200}Jak tu wszedles?
{3232}{3291}Co sie stalo?|Gdzie jest Monica?
{3295}{3362}- Jak tu wszedles?|- Powiedziala mi, gdzie jest klucz.
{3366}{3431}Postanowiles napastowac|jej wspollokatorke?
{3435}{3493}Powiedziala, ze bedziesz w bibliotece,|bo jestes kujonka.
{3497}{3561}Nie jestem kujonka.
{3588}{3655}Boze, co to bylo?
{3675}{3756}"Eternity" od Calvina Kleina.
{3861}{3937}Od teraz bede uwazal na to,|z kim ide do lozka.
{3965}{4031}To bedzie dla ciebie|wielka zmiana, prawda?
{4167}{4282}Kurcze, za kazdym|razem to samo.|Wymyslilem na to sposob, serio!
{4286}{4358}Uchwyt na kubeczek,|aby nie poparzyc sobie dloni.
{4362}{4436}Nazwe go kolnierzykiem do kawy.|To genialny pomysl.
{4440}{4543}- Wiem o tobie wszystko.|- Serio?|Tak. Jestes na ostatnim roku.
{4547}{4636}Zerujesz na swiezynkach.|Spales juz z polowa mojego pietra.
{4643}{4730}- Bo polowa pietra to kobiety.|- Niewazne.
{4737}{4809}Podobno poznales Bono,|ale podejrzewam, ze to bzdura.
{4813}{4870}Nie, to prawda.|Podpisal moja plyte.
{4874}{4921}Jest na gorze w moim pokoju
{4925}{5004}razem z kolnierzykiem do kawy,|jesli chcesz je zobaczyc.

...