Wanted 1CD (2008) Polish sub ترجمات

{1}{75}movie info: XVID  640x272 25.0fps 697.5 MB|/SubEdit b.4056
(http://subedit.com.pl)/
{989}{1071}{y:b}TYSI¥C LAT TEMU...
{1086}{1193}{y:b}RÓD TKACZY ZA£O¯Y£|{y:b}TAJNE STOWARZYSZENIE ZABÓJCÓW.
{1196}{1237}{y:b}PO CICHU WYKONYWALI EGZEKUCJE,
{1239}{1331}{y:b}BY PRZYWRÓCIÆ PORZ¥DEK ŒWIATU,|{y:b}BÊD¥CEMU NA KRAWÊDZI
CHAOSU.
{1334}{1420}{y:b}NAZWALI SIÊ BRACTWEM.
{1538}{1592}{y:b}SZEŒÆ TYGODNI WCZEŒNIEJ...
{1595}{1668}/Sto lat, sto lat...
{1673}{1752}/niech ¿yje, ¿yje nam.
{1907}{2011}/To urodziny mojej|/anorektycznej szefowej.
{2015}{2120}/Wiêc, jak to w biurach,|/trzeba zebraæ siê wokó³ sto³u,
{2123}{2254}/jeœæ wstrêtne ¿arcie i udawaæ,|/¿e lubi siê solenizanta.
{2284}{2384}/Piêciominutowe udawanie, ¿e Janice|/wcale nas nie rujnuje,
{2388}{2496}/to najciê¿sza praca|/w ci¹gu ca³ego dnia.
{2600}{2668}/By³em kierownikiem ds. klientów,
{2672}{2755}/kiedyœ nazywano mnie|/przedstawicielem.
{2757}{2847}/Ale doradca powiedzia³,|/¿e klientami musimy kierowaæ,
{2850}{2927}/a nie us³ugiwaæ im.
{3027}{3109}/Mam dziewczynê, przy której|/obie te opcje odpadaj¹.
{3113}{3202}/To mój najlepszy kumpel, Barry,|/bzykaj¹cy j¹ na stole z IKEI.
{3309}{3391}/Obecnie ciê¿ko mi|/czymkolwiek siê przejmowaæ.
{3395}{3516}/Martwi mnie tylko to,|/¿e niczym siê nie przejmujê.
{3523}{3598}/Naprawdê mnie to martwi.
{3600}{3687}/Nazywam siê Wesley Gibson.
{3755}{3831}/Tata zostawi³ mamê,|/kiedy mia³em 7 dni.
{3834}{3970}/Ciekawe czy popatrzy³ w moje|/oczka i zada³ sobie pytanie -
{3977}{4116}/Czy ja w³aœnie sp³odzi³em|/najwiêkszego nieudacznika XXI wieku?
{4466}{4573}Ale gdybym mog³a otrzymaæ|towar przed 28.
{4588}{4670}Ma pan numery przed sob¹?
{4770}{4841}/Jest tam pani?
{4916}{4942}Spokojnie.
{4945}{5052}Gdyby chodzi³o o ciebie,|ju¿ byœ nie ¿y³a.
{5091}{5195}Ostatnio mieliœmy|nieoczekiwane straty.
{5198}{5238}Chcielibyœmy wiedzieæ,
{5241}{5350}gdzie nasz rywal|zaopatruje siê w amunicjê.
{5556}{5598}Czysta.
{5600}{5641}To znaczy?
{5642}{5745}Nie do wyœledzenia.|Macie sprytnego rywala.

...