1
00:00:11,813 --> 00:00:14,168
Attenti!
2
00:01:11,533 --> 00:01:13,171
Seduti.
3
00:01:16,533 --> 00:01:18,569
Voglio che
vi ricordiate tutti...
4
00:01:19,853 --> 00:01:23,562
...che nessun bastardo
ha mai vinto una guerra...
5
00:01:24,453 --> 00:01:26,762
...morendo per il suo paese.
6
00:01:28,733 --> 00:01:30,166
L"ha vinta...
7
00:01:31,173 --> 00:01:35,769
...facendo morire l'altro povero
bastardo per il suo paese!
8
00:01:37,813 --> 00:01:39,166
Uomini...
9
00:01:40,933 --> 00:01:43,891
...le storie sul fatto che
l'america non vuole combattere...
10
00:01:44,133 --> 00:01:46,169
...non vuole entrare in guerra...
11
00:01:46,653 --> 00:01:48,564
...sono un sacco di boiate.
12
00:01:48,933 --> 00:01:50,127
Gli americani...
13
00:01:50,573 --> 00:01:52,882
...hanno sempre amato combattere.
14
00:01:53,133 --> 00:01:58,161
Ogni vero americano ama
il piacere della battaglia.
15
00:01:59,853 --> 00:02:01,571
Da piccoli...
16
00:02:03,053 --> 00:02:05,965
...tutti ammiravate
il campione di biglie...
17
00:02:06,173 --> 00:02:10,564
...il corridore più veloce, il giocatore
più famoso, il pugile più duro.
18
00:02:11,253 --> 00:02:13,562
Gli americani amano
i vincitori...
19
00:02:14,053 --> 00:02:16,567
...e non tollerano i perdenti.
20
00:02:16,973 --> 00:02:19,203
Gli americani giocano per vincere.
21
00:02:19,453 --> 00:02:24,163
Io non provo alcun rispetto
per un uomo che ha perso e ride.
22
00:02:24,973 --> 00:02:29,967
Per questo gli americani non hanno
mai perso, nè perderanno, una guerra...
23
00:02:30,733 --> 00:02:33,372
...perchè la semplice idea
di perdere...
24
00:02:34,253 --> 00:02:36,767
...è odiosa agli americani.
25
00:02:38,213 --> 00:02:39,362
Ora...
26
00:02:40,413 --> 00:02:43,564
...un esercito è una squadra.
27
00:02:44,253 --> 00:02:46,767
Vive, mangia, dorme
e combatte come una squadra.
28
00:02:47,013 --> 00:02:49,811
...
