Wanted 1CD (2008) Polish sub ترجمات

{1}{1}25.000
{260}{400}Synchro by falcon1984
{535}{629}<<T³umaczenie ze s³uchu: bakman>>|rlbaczko@poczta.onet.pl
{631}{724}<<Korekta: Doll-Master, omickal>>|<<KinoMania SubGroup>>
{726}{836}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania.org
{994}{1075}TYSI¥C LAT TEMU...
{1090}{1197}RÓD TKACZY ZA£O¯Y£|TAJNE STOWARZYSZENIE ZABÓJCÓW.
{1201}{1241}PO CICHU WYKONYWALI EGZEKUCJE,
{1244}{1336}BY PRZYWRÓCIÆ PORZ¥DEK ŒWIATU,|BÊD¥CEMU NA KRAWÊDZI CHAOSU.
{1338}{1424}NAZWALI SIÊ BRACTWEM.
{1542}{1596}SZEŒÆ TYGODNI WCZEŒNIEJ...
{1599}{1674}/Sto lat, sto lat...
{1678}{1758}/niech ¿yje, ¿yje nam.
{1913}{2016}/To urodziny mojej|/anorektycznej szefowej.
{2020}{2125}/Wiêc, jak to w biurach,|/trzeba zebraæ siê wokó³ sto³u,
{2129}{2259}/jeœæ wstrêtne ¿arcie i udawaæ,|/¿e lubi siê solenizanta.
{2289}{2389}/Piêciominutowe udawanie, ¿e Janice|/wcale nas nie rujnuje,
{2392}{2501}/to najciê¿sza praca|/w ci¹gu ca³ego dnia.
{2606}{2674}/By³em kierownikiem ds. klientów,
{2677}{2760}/kiedyœ nazywano mnie|/przedstawicielem.
{2762}{2852}/Ale doradca powiedzia³,|/¿e klientami musimy kierowaæ,
{2855}{2932}/a nie us³ugiwaæ im.
{3032}{3115}/Mam dziewczynê, przy której|/obie te opcje odpadaj¹.
{3117}{3206}/To mój najlepszy kumpel, Barry,|/bzykaj¹cy j¹ na stole z IKEI.
{3314}{3397}/Obecnie ciê¿ko mi|/czymkolwiek siê przejmowaæ.
{3401}{3522}/Martwi mnie tylko to,|/¿e niczym siê nie przejmujê.
{3529}{3603}/Naprawdê mnie to martwi.
{3606}{3692}/Nazywam siê Wesley Gibson.
{3760}{3837}/Tata zostawi³ mamê,|/kiedy mia³em 7 dni.
{3840}{3975}/Ciekawe czy popatrzy³ w moje|/oczka i zada³ sobie pytanie -
{3982}{4122}/Czy ja w³aœnie sp³odzi³em|/najwiêkszego nieudacznika XXI
wieku?
{4471}{4577}Ale gdybym mog³a otrzymaæ|towar przed 28.
{4593}{4676}Ma pan numery przed sob¹?
{4776}{4845}/Jest tam pani?
{4920}{4948}Spokojnie.
{4951}{5058}Gdyby chodzi³o o ciebie,|ju¿ byœ nie ¿y³a.
{5095}{5200}Ostatnio mieliœmy|nieoczekiwane straty.
{5202}{5244}Chcielibyœmy wiedzieæ,
{5245}{5356}gdzie nasz rywal|zaopatruje siê w amunicjê.

...