Passengers 1CD (2008) عربى srt ترجمات

1
00:01:09,900 --> 00:01:11,900
**ÇáãÓÇÝÑæä**

2
00:01:14,800 --> 00:01:17,900
**ÇáãÓÇÝÑæä**

3
00:02:16,869 --> 00:02:18,464
ãÑÍÈÇð.. ãÑÍÈÇð¿

4
00:02:20,107 --> 00:02:21,649
Âææå. ãÑÍÈÇð

5
00:02:24,836 --> 00:02:26,748
Ãææå. ÃäÇ ãÓÊíÞÙÉ ÊãÇãÇð
ãÇ ÇáÃãÑ¿

6
00:02:28,817 --> 00:02:30,404
<i>...ãÕÇÑÏ ÃÎÈÑÊäÇ Ãä Ðáß ÇáÞÑÇÑ Êã ÅÊÎÇÐå</i>

7
00:02:30,405 --> 00:02:33,268
<i>Ýí ÇáÏÞÇÆÞ ÇáÃÎíÑÉ ÇáÞáíáÉ
... ÅÍÊíÇØÇð æ áÇ íæÌÏ ÅÔÇÑÉ</i>

8
00:02:33,269 --> 00:02:36,295
<i>Úáì Ãä ÊÍØã åÐå ÇáØÇÆÑÉ
ÓÈÈå ÔíÁñ ÛíÑ ÍÇÏË</i>

9
00:02:36,296 --> 00:02:39,427
<i>Úáì Ãí ÍÇá¡Åäå ãä ÇáãÈßÑ ÌÏÇð
... ÇáÊÞÑíÑ ÅÐÇ ãÇ ßÇä ÚØáñ Ýí ÇáäÙÇã</i>

10
00:02:39,428 --> 00:02:42,543
<i>...åæ ÇáÓÈÈ Ãã ÎØà ÈÔÑí ßÇä</i>

11
00:02:51,565 --> 00:02:52,705
ãÑÍÈÇð¡íÇ ÚÒíÒÊí -
ãÑÍÈÇð -

12
00:02:52,706 --> 00:02:53,706
ÇáÌæ ÈÇÑÏ ÌÏÇð

13
00:02:53,707 --> 00:02:54,707
ÔßÑÇð áßö Úáì ÞÏæãßö ÈÓÑÚÉ ÌÏÇð

14
00:02:54,708 --> 00:02:57,098
ÈÇáÊÃßíÏ
ÔßÑÇð áß

15
00:02:57,667 --> 00:03:02,698
(áÞÏ ÓÞØæÇ Úáì ÇáÔÇØíÁ¡ÈÌÇäÈ (ÈíäæææÏ
ÊÈÞì ãäåã ÍÝäÉ ÕÛíÑÉ ãä 109 ÑßÇÈ

16
00:03:04,839 --> 00:03:06,230
íÌÈ ÚáíäÇ Ãä äÊÍßã Ýí ÇáãÌãæÚÉ ßáåÇ

17
00:03:08,662 --> 00:03:08,911
ÍÞÇð¿

18
00:03:08,912 --> 00:03:10,962
áÇ¡íÌÈ Úáíßö Ãä ÊËÞí ÈÍßãí Úáì åÐå

19
00:03:11,302 --> 00:03:13,771
ÍÇä ÇáæÞÊ áßí äÎÑÌßö ãä ãäØÞÉ
ÇáÑÝÇåíÉ åÐå ÇáÊí ÃäÊö ÈåÇ

20
00:03:14,514 --> 00:03:15,577
ÃäÇ áÓÊ Ýí ãäØÞÉ ÇáÑÝÇåíÉ

21
00:03:15,578 --> 00:03:19,092
ÔåÇÏÊíä ãÇÌÓÊÑíÑ¡ÍÊì ÇáÃä¿
ÔåÇÏÉ ÏßÊæÑÇÉ áÇ ÊäÊåí¿

22
00:03:19,093 --> 00:03:21,602
íÈÏæ áí Ðáß ãÑíÍÇð ÌÏÇð

23
00:03:25,553 --> 00:03:29,326
ÍÓäÇð¡Êáß åí ÇáÈÏÇíÉ ÛÇáÈÇð
áÇ ÔíÁ ÌÏíÏ

24
00:03:29,327 --> 00:03:32,674
ãÚ Ãä¡æÇÍÏ íÍÊÇÌ Åáí ÇáÞáíá
ãä ÇáÚãá ÇáÅÖÇÝí. Åäå ãÈÊåÌ

25
00:03:32,808 --> 00:03:35,944
Åäå íÔÚÑ Ãäå ÈÎíÑ ßËíÑÇð

26
00:03:43,786 --> 00:03:45,412
Ãææå! ÃäÇ ÂÓÝÉ

27
00:04:01,545 --> 00:04:03,474
áæ ÓãÍÊ¡Ãíãßäß... ¿

28
00:04:21,852 --> 00:04:23,061
ÓíÏ ¿

29
00:04:24,181 --> 00:04:25,522
!ÊÝÖáí

30

...