Naissance des pieuvres 1CD (2007) Polish sub ترجمات

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoœæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie
dopasowane do Twojej wersji filmu.
{2648}{2728}LILE WODNE
{3055}{3131}/By³a to dru¿yna uczennic.
{6216}{6334}/Balet zaprezentowa³a pañstwu|/dru¿yna juniorek:
{6338}{6380}/Hélène.
{6389}{6431}/Marie.
{6434}{6481}/Nina.
{6484}{6530}/Joanna.
{6533}{6587}/Aïda.
{6590}{6637}/Manon.
{6640}{6704}/Oraz ich kapitan:
{6760}{6819}/Floriane!
{7745}{7815}Denerwowa³am siê,|bo moi rodzice patrzyli.
{8896}{9022}/- Wszysto w porz¹dku?|- Czekam, a¿ mój strój wyschnie.
{9107}{9179}Zapomnia³am majteczek.
{9588}{9650}Przepraszam.
{10324}{10434}- Nie œpieszy³aœ siê zbytnio.|- Musia³am czekaæ na suszarkê.
{10760}{10826}Trochê siê bojê.
{12937}{12981}/Jaki poziom?
{12984}{13032}Nie wiem.|Niski.
{13035}{13098}Pocz¹tkuj¹cy.
{13117}{13197}Mo¿esz zapisaæ siê we wrzeœniu.
{13227}{13304}/- Witam.|- CzeϾ, Floriane.
{13324}{13368}Nie mogê teraz?
{13371}{13484}Przynieœ to za miesi¹c,|razem z badaniami medycznymi i czekiem.
{13565}{13644}/- Do widzenia.|- Do widzenia.
{13778}{13876}- Jeden jest ciê¿szy.|- Moja mama robi³a pranie.
{13975}{14029}/Dziœ wieczorem jest impreza.
{14032}{14099}/U jednej z dziewczyn.
{14102}{14145}/Wszyscy siê wybieraj¹.
{14148}{14265}/Ch³opaki od pi³ki wodnej.|/Dziewczyny od p³ywania
synchronicznego.
{14569}{14661}18 cm.|O 20 mm wiêcej.
{14665}{14738}- Super.|- Cicho b¹dŸ. Taki ma byæ.
{14741}{14777}Tyle co nic.
{14780}{14829}Chcesz moje 28 cm?
{14832}{14917}Nie wiem czemu siê martwiê.|Nie jestem normalna.
{14920}{14977}Oczywiœcie, ¿e jesteœ.
{14980}{15053}Mam jedn¹ rêkê d³u¿sz¹.
{15298}{15371}- Zosta³aœ zaproszona?|- Gdzie?
{15374}{15442}Na imprezê dla p³ywaków.
{15445}{15511}Wiem gdzie siê odbêdzie.
{16663}{16772}Nie malujê ust za bardzo,|bo inaczej ca³y by³by we szmince.
{16775}{16885}Nie chcê od razu siê bzykaæ,|ale nie mam nic przeciwko
ca³owaniu.
{16935}{17024}Wed³ug mnie kraje, w których dziewczyny|mog¹ braæ œlub w wieku
14 lat s¹ fajne.
{17027}{17104}Wtedy wszystko by³oby inne.

...