1
00:00:14,581 --> 00:00:18,143
I'm calling for the widower's wife.
2
00:00:18,486 --> 00:00:21,114
Are you the person in charge of...
3
00:00:21,455 --> 00:00:23,253
you're not?
4
00:00:23,492 --> 00:00:25,426
Who is?
5
00:00:26,128 --> 00:00:28,324
In charge of casting extras.
6
00:00:28,765 --> 00:00:31,165
It's all over?
7
00:00:31,667 --> 00:00:35,627
May I speak to someone
about kitty-crunch?
8
00:00:35,839 --> 00:00:39,571
"Excuse me, but this kitty-crunch ad.,"
9
00:00:39,611 --> 00:00:41,203
...is aimed at what audience?
10
00:00:41,279 --> 00:00:43,713
Mostly men or women?
11
00:00:44,015 --> 00:00:46,985
Cats? That's very interesting.
12
00:00:47,253 --> 00:00:50,519
May I ask...
what kind of cats exactly?
13
00:00:50,724 --> 00:00:54,785
"I'm wondering because statistically,"
14
00:00:54,828 --> 00:00:59,562
most cats have brown eyes.
Green-brown eyes
15
00:00:59,934 --> 00:01:02,529
which happens to fit my profile well.
16
00:01:02,838 --> 00:01:05,739
"My front-view profile, that is."
17
00:01:05,774 --> 00:01:07,208
Are you producing poppy's return?
18
00:01:11,414 --> 00:01:14,350
Do you still need a Swiss terrorist?
19
00:01:15,186 --> 00:01:18,748
I can come whenever you like.
20
00:01:19,157 --> 00:01:20,681
Now?
21
00:01:21,093 --> 00:01:24,723
That's a pity.
I've an urgent appointment.
22
00:01:25,064 --> 00:01:28,159
Some other time.
23
00:04:31,718 --> 00:04:33,914
"Is that you, Augustin?"
24
00:04:33,954 --> 00:04:35,546
"Hello, Mrs. Haton."
25
00:04:35,723 --> 00:04:37,953
Come a bit closer.
26
00:04:38,025 --> 00:04:41,086
I can't see you very well.
27
00:04:42,197 --> 00:04:46,032
When can you come read to me?
28
00:04:46,202 --> 00:04:47,829
Soon
29
00:04:48,171 --> 00:04:51,733
can you remember where we were?
30
00:04:51,775 --> 00:04:55,610
I marked the page
but the paper fell out.
31
00:04:55,780 --> 00:04:57,543
...