http://www.opensubtitles.org/ opensubtitles.org search results ar Sun, 03 Jan 2010 11:51:14 CET Sun, 03 Jan 2010 11:51:14 CET admin@opensubtitles.org http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 0 2 4 6 8 http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617360/gossip-girl-fr Released as: :s03e12; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617360 Sun, 03 Jan 2010 00:04:25 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617359/gossip-girl-fr Released as: :s03e11; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617359 Sun, 03 Jan 2010 00:04:18 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617358/gossip-girl-fr Released as: :s03e10; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617358 Sun, 03 Jan 2010 00:04:09 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617357/gossip-girl-fr Released as: :s03e09; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617357 Sun, 03 Jan 2010 00:03:56 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617356/gossip-girl-fr Released as: :s03e08; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617356 Sun, 03 Jan 2010 00:03:46 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617355/gossip-girl-fr Released as: :s03e07; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617355 Sun, 03 Jan 2010 00:03:32 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617354/gossip-girl-fr Released as: :s03e06; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617354 Sun, 03 Jan 2010 00:03:22 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617352/gossip-girl-fr Released as: :s03e05; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617352 Sun, 03 Jan 2010 00:03:14 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617351/gossip-girl-fr Released as: :s03e04; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617351 Sun, 03 Jan 2010 00:03:06 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617350/gossip-girl-fr Released as: :s03e02; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617350 Sun, 03 Jan 2010 00:02:56 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3617348/gossip-girl-fr Released as: :s03e01; Format: srt; Uploaded at 2010-01-03 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3617348 Sun, 03 Jan 2010 00:02:48 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3613058/gossip-girl-pl Released as: :3x01 Reversals of Fortune HDTV NoTV pl; Format: srt; Uploaded at 2009-12-25 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3613058 Fri, 25 Dec 2009 00:08:09 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3611965/gossip-girl-es Released as: HDTV.XviD-FQM; Format: srt; Uploaded at 2009-12-22 by Vaktoth Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3611965 Tue, 22 Dec 2009 12:47:34 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3611951/gossip-girl-es Released as: HDTV.XviD-2HD; Format: srt; Uploaded at 2009-12-22 by Vaktoth Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3611951 Tue, 22 Dec 2009 11:58:56 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3611930/gossip-girl-es Released as: HDTV.XviD-2HD; Format: srt; Uploaded at 2009-12-22 by Vaktoth Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3611930 Tue, 22 Dec 2009 10:48:34 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3611541/gossip-girl-pl Released as: :s02e02 dvdrip xvid reward; Format: sub; Uploaded at 2009-12-21 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3611541 Mon, 21 Dec 2009 12:42:46 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3611534/gossip-girl-pl Released as: :s02e01 dvdrip xvid reward; Format: sub; Uploaded at 2009-12-21 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3611534 Mon, 21 Dec 2009 11:57:55 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3611484/gossip-girl-pb Released as: :S01E05 PROPER HDTV XviD 2HD; Format: srt; Uploaded at 2009-12-21 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3611484 Mon, 21 Dec 2009 05:57:37 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3610053/gossip-girl-he Released as: :S03E11; Format: srt; Uploaded at 2009-12-18 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3610053 Fri, 18 Dec 2009 08:00:13 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3607692/gossip-girl-cs Released as: Gossip.Girl.S03E12.The.Debarted.HDTV.XviD-FQM.[VTV]; Format: srt; Uploaded at 2009-12-13 by uidko Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3607692 Sun, 13 Dec 2009 02:26:58 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3607689/gossip-girl-cs Released as: Gossip.Girl.S03E11.HDTV.XviD-2HD.[VTV]; Format: srt; Uploaded at 2009-12-13 by uidko Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3607689 Sun, 13 Dec 2009 02:17:39 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3606440/gossip-girl-pt Released as: :3x08 The Grandfather Part II HDTV PROPER NoTV br; Format: srt; Uploaded at 2009-12-10 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3606440 Thu, 10 Dec 2009 19:21:29 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3606316/gossip-girl-pt Released as: :S03E12 HDTV XviD FQM; Format: srt; Uploaded at 2009-12-10 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3606316 Thu, 10 Dec 2009 14:28:18 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3606265/gossip-girl-ro Released as: :S03E12 HDTV XviD FQM; Format: srt; Uploaded at 2009-12-10 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3606265 Thu, 10 Dec 2009 12:29:21 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3606129/gossip-girl-hu Released as: Gossip.Girl.S03E12.HDTV.XviD-FQM; Format: srt; Uploaded at 2009-12-09 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3606129 Wed, 09 Dec 2009 23:05:42 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3606107/gossip-girl-pl Released as: gossip.girl.s03e12.720p.hdtv.x264-ctu; Format: srt; Uploaded at 2009-12-09 by rufio Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3606107 Wed, 09 Dec 2009 22:06:29 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3605924/gossip-girl-pl Released as: :s03e12 hdtv xvid fqm; Format: sub; Uploaded at 2009-12-09 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3605924 Wed, 09 Dec 2009 15:00:10 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3605816/gossip-girl-es Released as: :S03E12 The Debarted HDTV XviD FQM [VTV]; Format: srt; Uploaded at 2009-12-08 by airsubs Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3605816 Tue, 08 Dec 2009 19:01:53 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3605561/gossip-girl-en Released as: Gossip Girl - 03x12 - The Debarted.FQM; Format: srt; Uploaded at 2009-12-08 by aaruna6 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3605561 Tue, 08 Dec 2009 12:18:57 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3604511/gossip-girl-ro Released as: :S03E11 HDTV XviD 2HD; Format: srt; Uploaded at 2009-12-05 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3604511 Sat, 05 Dec 2009 22:57:49 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3603949/gossip-girl-hu Released as: Gossip.Girl.S03E11.HDTV.XviD-2HD; Format: srt; Uploaded at 2009-12-05 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3603949 Sat, 05 Dec 2009 03:16:52 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3603909/gossip-girl-pl Released as: gossip.girl.s03e11.720p.hdtv.x264-ctu; Format: srt; Uploaded at 2009-12-05 by rufio Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3603909 Sat, 05 Dec 2009 00:21:17 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3603803/gossip-girl-pl Released as: :s03e11 720p hdtv x264 ctu; Format: mpl; Uploaded at 2009-12-04 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3603803 Fri, 04 Dec 2009 20:46:05 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3603761/gossip-girl-pl Released as: :S03E11 HDTV XviD 2HD [VTV]; Format: sub; Uploaded at 2009-12-04 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3603761 Fri, 04 Dec 2009 19:50:36 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3603180/gossip-girl-pb Released as: :311 hdtv xvid 2hd www naodiga com; Format: srt; Uploaded at 2009-12-02 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3603180 Wed, 02 Dec 2009 16:55:39 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3602655/gossip-girl-en Released as: :S03E11 HDTV XviD 2HD (Edited); Format: srt; Uploaded at 2009-12-01 by scooby007 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3602655 Tue, 01 Dec 2009 20:38:11 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3602589/gossip-girl-en Released as: Gossip Girl - 3x11 - HDTV.2HD; Format: srt; Uploaded at 2009-12-01 by iNzaNe Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3602589 Tue, 01 Dec 2009 17:49:30 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3602567/gossip-girl-en Released as: Gossip Girl - 03x11 - Treasure of Serena Madre.2HD; Format: srt; Uploaded at 2009-12-01 by aaruna6 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3602567 Tue, 01 Dec 2009 16:48:32 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3602061/gossip-girl-pl Released as: :3x05 Rufus Getting Married HDTV XII pl; Format: srt; Uploaded at 2009-11-30 Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3602061 Mon, 30 Nov 2009 16:50:44 CET http://www.opensubtitles.org/ar/subtitles/3601522/gossip-girl-pt Released as: Gossip.Girl.S03E08.720p.HDTV.x264-IMMERSE; Format: srt; Uploaded at 2009-11-29 by PT-Subs Download: http://www.opensubtitles.org/ar/download/sub/3601522 Sun, 29 Nov 2009 13:00:21 CET Enter your search terms MovieName http://www.opensubtitles.org/search