S'ha detectau un blocador d'anuncios, considera la posibilidat d'emparar a www.OpenSubtitles.org d'atra manera.
X
Idioma d'a pachina
No has iniciau sesión!   Iniciar sesión | Rechistrar
Busqueda abanzada
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Esdeviene un miembro VIP - Empara-nos y disfruta d'o puesto sin publicidat
Aduya-nos con la traducción d'a web OpenSubtitles.org enta la tuya luenga y fe-la mas accesible a los tuyos amigos.
Per qué usar OpenSubtitles.org?
Nuevos subtítols
Nombre d'a cintaUsuarioDescargauPuntuación d'a cinta
Steel Rain 2 (2020) D9
26x 7.4
Justice League: Thron... (2015) adamyou
57x 6.7
Baahubali 2: The Conc... (2017) favourski1
158x 8.2
Overboard (2018) Anonymous
175x 6.0
Cessez-le-feu (2016) Anonymous
46x 5.9
Subtitols destacaus (arg)
Nombre d'a cintaUsuarioDescargauPuntuación d'a cinta
"See" The Lavender Road (2019) Anonymous
1142x 7.9
Baahubali 2: The Con... (2017) favourski1
158x 8.2
X-Men: The Last Stand (2006) Anonymous
64x 6.7
Vinaya Vidheya Rama (2019) Anonymous
146x 3.3
Toy Story (1995) AraSubs
2181x 8.3
Zaguers temas d'o foro
TemaCalendata
Status 'Unauthorized' in Bazarr24/09/2021
Login to opensubtitles using Cinema on... 23/09/2021
duplicated files in ZIP22/09/2021
בעיית קידוד21/09/2021
Segítségkérés és technikai információk20/09/2021
Zaguers articlos d'o blog
TemaCalendata
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 01/04/2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (1) 06/03/2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08/01/2021
OmniPlayer - Best free video player for Mac (1) 23/12/2020
5 Best Ways to Bypass the Netflix Block i... (1) 15/12/2020
next